Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 26 '08 eng>deu Health amp ampersand pro just_closed no
- Oct 23 '06 deu>eng Beschickung supply... pro closed ok
- Aug 28 '06 deu>eng Ausstrahlung ...cover... pro closed ok
2 May 16 '06 deu>eng Regierungsvorsitzebene head of government level pro closed ok
- May 11 '06 deu>eng Bäderlandschaften something like... pro closed no
- May 9 '06 eng>deu digital junket Online-Pressekonferenz, Online-Konferenz, webPK... pro closed ok
3 May 4 '06 eng>deu ins-and-outs ...welchen rechtlichen Verpflichtungen das Unternehmen in seiner Geschäftstätigkeit unterliegt pro closed ok
4 May 4 '06 deu>eng personenzertifiziert personally certified to ISO 17024... pro closed ok
- Apr 17 '06 deu>eng Verböserung ...putting you in a worse position... pro closed ok
4 Apr 17 '06 deu>eng Überwiegen des Flecks whereas... pro closed ok
- Apr 17 '06 deu>eng Besondere Maßeinheit special unit of measurement pro closed ok
- Apr 15 '06 deu>eng Der Auditleiter fasst die Mitglieder des Auditteams zusammen, um die Vorgehensweise zu besprechen Satz... pro closed no
4 Apr 10 '06 deu>eng Geschäftsaufnahme (Ever) since starting (its) operations in 2003, xxx has... pro closed ok
4 Apr 4 '06 deu>eng Vollzieher debt collector (for a health insurance fund) pro closed ok
- Mar 13 '06 deu>eng rassig racy etc pro closed ok
- Mar 13 '06 deu>eng Wie bringen wir diese Kuh zum Tanzen How can we get this show on the road? pro closed ok
- Mar 11 '06 deu>eng Spickel gusset pro closed ok
4 Mar 10 '06 deu>eng Zargenfalz door jamb rebate pro closed ok
4 Mar 10 '06 deu>eng Eingaben einbringen to make submissions pro closed ok
- Mar 10 '06 deu>eng Rückbaukosten reconversion costs pro closed ok
- Mar 10 '06 deu>eng Ziehstrumpf sleeve / bellows pro closed ok
4 Mar 10 '06 deu>eng Drempelschrank/Drempelregal ...mitre sill.. pro closed ok
- Mar 10 '06 deu>eng Schwarz auf Weiß And we'll give you that in writing, too pro closed ok
4 Mar 10 '06 deu>eng Quartiersmanagement management of suburb pro closed ok
3 Mar 8 '06 deu>eng Mini-Job part time job / small scale employment pro closed ok
4 Mar 8 '06 deu>eng Einbandgestaltung cover design pro closed ok
3 Mar 8 '06 deu>eng Produktoffensive sales drive (for this or that product) pro closed ok
- Mar 8 '06 deu>eng Backstory side stories pro closed no
4 Mar 7 '06 deu>eng es verfolgt den Anspruch it aims to... / it claims to... pro closed ok
4 Mar 7 '06 deu>eng 96% bezogen auf "our market coverage includes 96% of ....organisations" pro closed ok
- Mar 7 '06 deu>eng Unrat vorbeischwimmen lassen ignore offensive remarks pro closed no
- Feb 22 '06 deu>eng Blenden shutter(s) pro closed ok
4 Feb 12 '06 deu>eng Handeinlegemodul manual insertion module pro closed ok
3 Feb 12 '06 deu>eng einstellen establish pro closed ok
- Feb 12 '06 deu>eng Fehlzeitenmanagement sick leave management (and workplace design) pro closed ok
4 Feb 12 '06 deu>eng Das Gericht über Bundbrüchige wurde dem Rat der Amphyktyonen überwiesen Anyone found breaching the union / bond was referred to the Council of Amphictyons. pro closed no
4 Feb 12 '06 deu>eng glatt-saugend smooth absorbent pro closed no
4 Nov 11 '05 deu>eng mehrstimmig on a majority vote pro closed ok
- May 30 '05 deu>eng Kurs bei Besprechung share price at time of review pro closed no
- May 19 '05 deu>eng Teilnehmer aus Politik, Verwaltung und Wirtschaft participants... pro closed no
- May 19 '05 deu>eng Ausdünnung ablation pro closed no
4 May 4 '05 deu>eng apparativen your last suggestion sounds good pro closed ok
4 May 4 '05 deu>eng Belastung eigner Aktiven assets pro closed ok
- May 4 '05 deu>eng eng tight race / narrow finish / close call easy closed no
4 May 4 '05 deu>eng Konterkariert offset pro closed ok
4 May 4 '05 deu>eng stippenfrei free from fibre bundles (flakes) pro closed ok
- May 4 '05 deu>eng güter- und scheidungsrechtlich auseinandergesetzt ...matrimonial property... pro closed ok
4 May 4 '05 deu>eng Verbrennungsenergie combustion energy pro closed ok
4 May 3 '05 deu>eng zu Lasten der Personalkosten z.B. "charged to labour costs", wie Du sagst pro closed no
4 May 2 '05 deu>eng Wirkstoffausbeute yield of active ingredient pro closed ok
Asked | Open questions | Answered