Asked | Open questions | Answered 1 2 Next
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 12 '14 eng>esl continuous marital and communal living situation han convivido como matrimonio en forma continua easy closed ok
- Jul 8 '14 esl>eng Estudios realizados en el extranjero overseas study easy closed ok
- Jan 5 '14 esl>eng Cita Reference number pro closed no
4 Jul 19 '13 eng>esl MIL reloj/formato de 24 horas pro closed ok
- Apr 12 '13 eng>esl State Registered Domestic partners pareja o sociedad doméstica registrada ante el estado pro closed ok
4 May 9 '12 esl>eng Disp. S/N Unnumbered Regulation pro closed ok
4 Aug 31 '11 esl>eng trasladar expediente transfers her academic/student record pro closed ok
- Aug 26 '11 esl>eng C.N.I. ID pro closed ok
4 Aug 24 '11 esl>eng CAN. CANONICAL MINISTER pro closed ok
4 Jul 7 '11 eng>esl BK/ PG y sigue un número Libro/página pro closed ok
4 Jun 20 '11 eng>esl RD Dietista Nutricionista Registrado (RD) pro closed no
4 Aug 13 '10 eng>esl english medium institution una institución con inglés como lengua de instrucción pro closed ok
4 Aug 13 '10 eng>esl mission representing that country ... de la embajada que representa a ese país pro closed ok
4 Aug 3 '10 esl>eng A efectos de For the purpose of ... pro closed ok
4 Jun 7 '10 eng>esl empowerment deed escritura de otorgamiento de poder pro closed no
- May 3 '10 esl>eng demanda ordinaria de divorcio ordinary application/motion for divorce pro closed ok
4 May 2 '10 esl>eng se declara procedente la demanda de divorcio the application for divorce is admitted (by the court) pro closed ok
- May 1 '10 esl>eng Estabilidad Stability pro closed ok
4 Mar 13 '10 esl>eng Le impuso la medalla en acto público He conferred the medal on him in a public ceremony pro closed ok
- Feb 15 '10 esl>eng le confiere el ascenso al grado de Subteniente de Infanteria he is promoted to Second Lieutenant, Infantry pro closed ok
- Feb 2 '10 eng>esl credit card processing companies empresas que procesan tarjetas de crédito pro closed no
- Jan 20 '10 esl>eng CLCP BA, Political Science pro closed ok
4 Dec 28 '09 esl>eng hoja declaratoria de datos information statement pro closed ok
2 Dec 15 '09 esl>eng Ha quedado legitimada Juana Perez has been legitimated (pursuant to....) pro closed ok
4 Dec 2 '09 eng>esl CCTC Enfermera/o Certificada/o en Transplante Clínico pro closed ok
4 Nov 20 '09 esl>eng el padre esta seento del SMO por la edad the father is exempted from conscription/compulsory military service because of his age pro closed ok
4 Nov 19 '09 eng>esl Official University degree in the UK and a valid UK qualification Título universitario oficial en el Reino Unido y calificación válida/reconocida en el Reino Unido pro closed ok
4 Oct 22 '09 esl>eng Registro Extemporaneo Late (birth) registration pro closed no
4 Oct 19 '09 esl>eng se adeudan dos materias two pending subjects easy closed ok
- Sep 25 '09 eng>esl Department Prefix prefijo segun departmento pro closed ok
- Sep 14 '09 esl>eng en lo dispuesto as stated pro open no
4 Sep 14 '09 esl>eng aforo stamp duty pro closed ok
- Sep 7 '09 esl>eng C1, C2 y G1 (duración) S1, S2, G1 pro just_closed no
- Aug 21 '09 eng>esl Course asignatura pro closed no
4 Aug 12 '09 eng>esl Advance Diploma Diploma Superior (Universitario) pro closed ok
4 Aug 9 '09 esl>eng contrato copia original original copy of the contract pro closed ok
- Jul 26 '09 eng>esl read with (en este contexto) analizado con/interpretado con pro just_closed no
4 Jul 23 '09 eng>esl (Oregon) Certificate of Initial Mastery Certificado de Dominio Inicial (CIM) de Oregon pro closed ok
- Jul 19 '09 esl>eng La licenciada Ms (Name) pro closed ok
- Jul 12 '09 esl>eng de...obra asentada una acta de matrimonio que contiene... ...is/are stated in a marriage certificate containing... pro closed no
4 Jul 7 '09 eng>esl E1 E2 examen 1/ examen 2 pro closed ok
4 Jul 5 '09 esl>eng alta-baja de actividades start date/finish date pro closed ok
2 Jul 1 '09 eng>esl Prio Appl. Code codigo de prioridad de la solicitud pro closed ok
4 Jul 1 '09 esl>eng medicina humana human medicine pro closed ok
- Jun 17 '09 eng>esl c-in-c clergyman in charge easy closed no
4 Jun 15 '09 esl>eng natural de Trujillo born in Trujillo easy closed ok
- Jun 10 '09 esl>eng F.LICDA. Signature: ....... pro closed ok
4 Jun 8 '09 esl>eng datos de los contrayentes information about/personal details of the bride and groom pro closed ok
4 May 27 '09 esl>eng cupón entry pro closed ok
- May 23 '09 esl>eng confrontado por checked by pro closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 Next



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search