Working languages:
French to Italian
English to Italian
Italian to French

alifran

Local time: 08:29 CEST (GMT+2)

Native in: Italian Native in Italian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Account type Other
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Expertise
Specializes in:
AnthropologyTourism & Travel
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Religion
LinguisticsHistory
General / Conversation / Greetings / LettersEducation / Pedagogy
Cinema, Film, TV, DramaJournalism

Rates
French to Italian - Standard rate: 0.10 EUR per word / 25 EUR per hour
English to Italian - Standard rate: 0.10 EUR per word / 25 EUR per hour
Italian to French - Standard rate: 0.15 EUR per word / 30 EUR per hour
English to French - Standard rate: 0.15 EUR per word / 30 EUR per hour
Experience Registered at ProZ.com: Mar 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
I have never practised translation as a full-time experience, but I have had a lot of diverse experiences as a translator in different field of interest such as social sciences (anthropology,sociology..),politics and law, tourism and travel, CVs, letters and advertisments, marketing and commerce.
I work as a freelence but I am also a volunteer for babels.org, an e-association of translators and interpreters for the world and european social forums.
Keywords: sociologia, antropologia, storia, letteratura, cultura francese, traduzioni tecniche, libri per bambini, htlm


Profile last updated
Sep 11, 2009






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search