Member since Aug '12

Working languages:
French to Spanish
Spanish to French
German to Spanish

Eva Jodar
FAIR AND ACCURATE WORK

Llançà, Cataluña, Spain
Local time: 06:07 CEST (GMT+2)

Native in: Spanish Native in Spanish, French Native in French
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
19 positive entries
(3 unidentified)

 Your feedback
  Display standardized information
About me
FRENCH>SPANISH
GERMAN>SPANISH
SPANISH>FRENCH
CATALAN>SPANISH
SWORN SPANISH-FRENCH BOTH WAYS
LEGAL - TECNICAL - MARKETING - FINANCIAL - MEDICAL
AwSMq9.jpg
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 122
PRO-level pts: 118


Top languages (PRO)
French to Spanish48
Spanish to French37
German to Spanish25
Catalan to French4
German to French4
Top general fields (PRO)
Other53
Law/Patents33
Tech/Engineering24
Social Sciences4
Marketing4
Top specific fields (PRO)
Law (general)45
Law: Contract(s)12
Medical (general)12
Other8
Meteorology8
Construction / Civil Engineering8
Human Resources4
Pts in 6 more flds >

See all points earned >

This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects5
With client feedback0
Corroborated0
0 positive (0 entries)
positive0
neutral0
negative0

Job type
Translation5
Language pairs
German to Spanish2
Spanish to French2
French to Spanish1
1
Specialty fields
Law (general)2
Zoology1
History1
Other fields
Transport / Transportation / Shipping1
Keywords: french, german, spanish, catalan, history, biology, law, sworn translator, francés, alemán, español, catalán, historia, biología, derecho, traductor jurado, intérprete jurado, Deutsch, Französisch, Spanisch, Katalan, Geschichte, Biologie, Recht, francès, alemany, espanyol, castellà, castellano, català, història, biologia, dret, traductora jurada, intèrpret jurada, revisió, révision, proofreading, revisión, Nachprüfung


Profile last updated
Sep 1



More translators and interpreters: French to Spanish - Spanish to French - German to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search