https://www.proz.com/profile/10347?show_mode=kudoz&sub_mode=answered

Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 14 '20 eng>cat (IMS) incident management system Sistema de Gestió d'Incidències (SGI) pro open no
- Sep 7 '14 eng>esl date of delivery fecha (probable) de parto pro just_closed no
- Oct 10 '11 eng>esl off-limit de acceso prohibido pro closed ok
- Oct 5 '11 eng>esl to have deben tener pro closed ok
4 Oct 4 '11 eng>cat Operational Delivery Person responsable de gestió / d'execució operativa pro closed ok
- Oct 4 '11 deu>esl abrollen rodar sobre el pie pro closed no
4 Sep 29 '11 deu>esl im Lot steht esté en posición vertical pro closed no
4 Sep 27 '11 esl>esl Sitio web o sitio Web sitio web pro closed ok
- Jun 28 '10 deu>esl Auftragspalette Palé de pedido pro closed ok
- Jun 18 '10 eng>esl First enrollment primera matrícula pro closed no
- Oct 7 '00 eng>esl fixed price precio fijado / acordado pro closed no
- Sep 19 '00 eng>cat Princess princesa, sobirana pro open no
- Sep 20 '00 eng>esl Equity Exchange/Equity Credit/Exchange Property Equity exchange agreement = acuerdo de intercambio de capital; equity credit = crédito de capital pro closed no
- Sep 16 '00 eng>esl trafo trafo (transformador) pro closed no
- Sep 16 '00 eng>esl See below BIKEWAY=carril bici; BESEECHINGLY=suplicando pro closed no
- Sep 17 '00 eng>esl did you miss me? ¿Me has echado de menos? easy closed no
Asked | Open questions | Answered