Asked | Open questions | Answered 1 2 Next
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 5 '20 eng>esl Line of Sight Supervision supervisión continua pro closed no
- Feb 7 '09 eng>esl on a black top drive way and drug their bottom along it en un área de estacionar pavimentada de alquiltrán y lo arrastraran por el trasero pro closed ok
- Feb 7 '09 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jan 31 '09 eng>esl Developmentally inappropriate and pervasive aunque generalizadas, no se manifiestan conforme a las etapas de desarrollo pro closed ok
- Jan 23 '09 esl>eng se agrega a la exitosa colaboración asistencial existente adding to the successful previous healthcare-related collaboration pro closed ok
- Jan 14 '09 eng>esl benefit (communication problem!) beneficio (que hay un problema de comunicación con los empleados en este sentido) pro closed ok
4 Jan 13 '09 eng>esl out-going medical checkup examen médico de salida pro closed ok
- Jul 9 '08 esl>eng monografías ultrasound/sonogram tests easy just_closed no
4 Nov 4 '06 por>eng quadro clínico clinical profile pro closed ok
- May 1 '06 eng>esl set up preparar pro closed no
4 Apr 30 '06 eng>esl cold therapy unit compresa(s) para terapia en frío pro closed ok
- Apr 30 '06 esl>eng lo que permite que no haya sobre-cupo which allows for the possibility of there being fewer patients pro closed ok
- Apr 29 '06 eng>esl irrespective of study drug causality sin tener en cuenta la causalidad del fármaco en estudio pro closed ok
- Apr 8 '06 eng>esl One prominent view conceives of memory una perspectiva prevaleciente concibe la memoria (como) pro closed ok
- Apr 7 '06 eng>esl keep you on track para mantenerlo (bien) encaminado pro closed ok
- Mar 14 '06 eng>esl birth injury lesión de nacimiento pro closed ok
4 Mar 6 '06 esl>eng plan de intervencion temprana plan for early intervention // early intervention plan easy closed ok
- Mar 6 '06 esl>eng el parto se adelanta (por diversos motivos) the birth is moved up (for several/various reasons) easy closed ok
4 Mar 2 '06 esl>eng Especialidad de pediatría y áreas específicas specialization in pediatrics and specific areas pro closed ok
- Feb 18 '06 eng>esl smith house Albergue Smith // Edificio (Centro) Smith pro closed ok
- Feb 2 '06 esl>eng de un solo uso throw-away/throwaway easy closed ok
4 Feb 1 '06 eng>esl ...people of all ages are turning to chiropractors... personas de todas las edades que acuden a los quiroprácticos pro closed ok
2 Jan 27 '06 eng>esl predictive of switch (no) anticipaban cambios pro closed ok
4 Jan 26 '06 eng>esl rate of switching la frecuencia con la que cambiaban/pasaban a xxx pro closed ok
4 Jan 24 '06 eng>esl neonatal cord cordón umbilical pro closed ok
- Dec 15 '05 esl>eng colaborador docente del post-grado (graduate) teaching fellow [in pediatric xxx] pro closed no
- Oct 14 '05 eng>esl developed a diaper rash le dieron ronchas por los pañales pro closed ok
- Oct 5 '05 eng>esl physician of record médico designado pro closed no
- Sep 6 '05 eng>esl will be consisten with guardarán relación con pro closed ok
- Aug 29 '05 esl>eng Bien atendido well tended to easy closed ok
- Aug 3 '05 eng>esl carried into (la incisión) se sigue hasta pro closed ok
- Jul 18 '05 esl>eng rol social que cumplen societal role pro closed ok
4 Jul 18 '05 esl>eng programas benéficos y de acción social. charitable and social action programs pro closed ok
- Jul 18 '05 esl>eng sentido social público (public) social consciousness pro closed ok
- Jul 18 '05 esl>eng etica de sentido social social consciousness ethic pro closed ok
- Jul 18 '05 esl>eng lo privado publico public-private relations pro closed ok
- Jul 17 '05 eng>esl plaque buildup acumulación de sarro pro closed ok
4 Jul 16 '05 eng>esl on-board métodos aceptados (como válidos para tratar xxx) pro closed ok
- Jul 15 '05 esl>eng hora de invertir en los equipos de frontera at the moment of investing in (the) state-of-the-art equipment pro closed no
- Jul 15 '05 esl>eng siempre se estan buscando (Contexto) the most qualified medical institutions are always (being) sought pro closed no
- Jul 15 '05 esl>eng en sintonía, respecto de su calidad y actualidad in line, regarding its quality and modernity easy closed ok
4 Jul 14 '05 esl>eng ecotomografia obstetrica (pregnancy/obstetric) sonogram/ultrasound/echogram pro closed ok
4 Jul 14 '05 esl>eng embarazo intrauterino unico single intrauterine pregnancy pro closed ok
- Jul 11 '05 esl>eng rotura de la capa fibrosa tearing of the fibrous layer pro closed ok
- Jul 9 '05 eng>esl CTA consentimiento para participar en ensayos/investigaciones/estudios clínicos pro closed ok
- Jul 9 '05 eng>esl nipple feeding antes de (comenzar a ) amamantar pro closed ok
- Jul 7 '05 esl>eng afección cardiovascular- morbilidad materno fetal cardiovascular condition / fetal/maternal morbidity pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 Next



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search