Working languages:
English to Thai
Japanese to Thai
Thai to Japanese


Phasicharoen, Krung Thep Mahanakhon, Thailand
Local time: 04:15 ICT (GMT+7)

Native in: Thai Native in Thai, Japanese Native in Japanese
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Training, Desktop publishing, Sales, Operations management, Transcreation, Subtitling, Transcription, Native speaker conversation, Copywriting, Project management
Specializes in:
Automation & RoboticsAutomotive / Cars & Trucks
Business/Commerce (general)Computers (general)
Computers: SoftwareComputers: Systems, Networks
Engineering (general)Engineering: Industrial
Environment & EcologyEsoteric practices

Preferred currency USD
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer | Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 23. Registered at Mar 2009. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Pagemaker, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Wordbee

I have been working as Translator and Interpreter during the past 20 years, with REAL experiences in several fields such as Marketing, Sales, IT, Production Managment, Financial & Accounting as well as Engineering and Electric. Saying of REAL EXPERIENCE, I actually managed large scale factory, create Sales in Japan from Zero to One and I did CODE since I was 13.

A part of my business is business consultant, including Accounting and ERP System implementation.

Not yet interested? Try me if I can understand what you are saying..

Profile last updated
Sep 13, 2020

More translators and interpreters: English to Thai - Japanese to Thai - Thai to Japanese   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search