Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.

Member since Apr '12

Working languages:
English to Slovak
Slovak to English
Czech to Slovak
Czech to English
English to Czech

Availability today:

April 2020

Marek Antas
Sworn translations,

United Kingdom
Local time: 06:58 BST (GMT+1)

Native in: Czech Native in Czech, Slovak Native in Slovak
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
23 positive reviews
(13 unidentified)

1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
  Display standardized information

Marek Antas

Sworn Legal Translator

Conference Interpreter - EN - B, SK - A, CZ - C, RU - C

I also specialise in simultaneous conference interpreting for EWC Meetings, Medical Trials, Meetings, AGMs, Events, Workshops, Seminars and Training.
I have extensive experience in criminal law (Courts and police) in the UK.  I have a worldwide Professional Indemnity Insurance.

Keywords: EWC, EU matters, European Work Councils, Medical trials, Environment, Auto-Moto, Conference Interpreter, conferences, meetings, seminars, workshops, car industry, simultaneous, consecutive, EU documents, law, business, legal contract, Slovak, English, ISO standard, literary translation, UK, London, automotive industry, manufacturing, economics, translator, social services, legal, birth certificate, report, NHS, translating, editing, proofreader, NHS report, Social Services reports, court orders, marriage certificate, SDL Trados, Trados, CAT tool, media, subtitling, manual, finance, financial, education, educational, literary, web, letter, general, travel, travel guide, writing, preklad, preklady, slovenský, slovenský prekladateľ, prekladateľ, tlmočník, Londýn, prekladateľské služby, tlmočnícke služby, finančný preklad, finančný, sobášny list, rodný list, manuál, návod na použitite, vzdelávanie, školský, kola, web, list, všeobecný, legálny, právnický, technický,

Profile last updated
Mar 19

More translators and interpreters: English to Slovak - Slovak to English - Czech to Slovak   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search