Member since Nov '13

Working languages:
Greek to French
English to French

Anne-Elisabeth Schweitzer
Professionalism above all

Greece
Local time: 12:28 EET (GMT+2)

Native in: French Native in French
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
16 positive reviews
(1 unidentified)

 Your feedback
What Anne-Elisabeth Schweitzer is working on
info
Jun 24, 2019 (posted via ProZ.com):  Just passed SDL Post Editing Certification exam ...more, + 2 other entries »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Education / PedagogyGeneral / Conversation / Greetings / Letters
InsuranceAdvertising / Public Relations
Law: Contract(s)Transport / Transportation / Shipping
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsMedical: Health Care

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 15, Questions answered: 16, Questions asked: 13
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer, Skrill
Portfolio Sample translations submitted: 6
Translation education Master's degree - University INALCO of PARIS
Experience Years of translation experience: 20. Registered at ProZ.com: Apr 2005. Became a member: Nov 2013.
Credentials Greek to French (Institut National des Langues et Civilisations Orientales, verified)
English (Université Marc Bloch Strasbourg, verified)
French (Université Grenoble III , verified)
English to French (Université Marc Bloch Strasbourg )
Memberships PAT (PEM in Greek)
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL Studio 2019, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume English (PDF)
Training sessions attended Trainings
Professional practices Anne-Elisabeth Schweitzer endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
Experienced in a broad variety of translation fields including Travel & Tourism, marketing, Communication & Press, Medical, contracts, Legal, aviation, intl' organisations, as well as humanities fields of culture and arts.
Exceptional grasp of the three cultures and 17 years of experience. Fluid translation of nuances providing accurate yet reader friendly translation.
I am committed to keeping my knowledge and skills up-to-date through Continuing Professional Development. I use SDL Trados Studio 2015. I am also a competent user of Microsoft Office 2013 (Word, Excel, PowerPoint).
Hiring me as your English and Greek to French translator ensures a level of professionalism, expertise, accuracy and integrity with your project, backed up by years of industry experience and credentials.
Keywords: Professionalism, fast translations, high level


Profile last updated
Aug 26, 2019



More translators and interpreters: Greek to French - English to French   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search