Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 9 '20 fra>ara gestion des saisies التصرف في المحجوزات pro closed no
- Jul 7 '20 fra>ara proposer pour une radiation d'office des registres اقتراح الشطب عليه أليا. pro closed no
- Jul 7 '20 fra>ara organiser la descente du parquet لإعداد لمداهمة الشرطة العدلية pro closed no
- Jan 25 '19 fra>ara interstice فسحة، تقاطع، ، فراغ، فضاء pro closed ok
- Aug 26 '15 fra>ara contradictoire حضوريا pro closed ok
- Aug 4 '14 fra>ara Avoirs الخصومات و الممتلكات pro closed ok
4 Jul 30 '14 fra>ara un certificat récent des autorités étrangères ayant délivré le titre a échanger un certificat récent des autorités étrangères ayant délivré le titre a échanger attestant de la vali pro closed no
- Jun 21 '13 fra>ara inclusive La diversité = التنوع pro closed ok
- Dec 18 '12 fra>ara Masse palpable الكتلة المحسوسة / الملموسة pro closed ok
- Jul 11 '12 fra>ara à prendre sur les droits du vendeur déclarés être de plus grande importance يُخصم (المبلغ) من مستحقات البائع التي قُدرت على أنها الأكبر pro closed ok
4 May 29 '12 dut>fra rechten van wie het behoren zal .... et ceux des ayants droit pro closed no
- Feb 6 '12 fra>ara désistement notarié تنازل / رضوخ (selon le cas) pro just_closed no
- Feb 6 '12 fra>ara désistement notarié تنازل / رضوخ (selon le cas) pro just_closed no
- Dec 2 '10 eng>fra to secure X millions in efficiency benefits d'atteindre x millions en gains d'efficacité pro closed no
- Oct 24 '10 fra>dut fuseaux spilvormig pro closed no
3 Oct 18 '10 eng>fra Remains of validity reste en vigueur pro closed ok
- May 17 '03 eng>fra Go to Market notre stratégie / moyens de présence sur le marché pro closed no
- Sep 23 '10 fra>ara numéro Azur الرقم اللازوردي pro closed ok
- Sep 6 '10 fra>ara Procès verbal de la commission chargée de l'attribution des terres محضر لجنة توزيع الأراضي pro closed ok
- Jul 31 '10 fra>ara droit de l'homme حق الرجل / حقوق الانسان pro closed ok
- Jun 10 '10 eng>fra private labeled by sous marques pro just_closed no
- Jun 9 '10 eng>fra unreasonably withheld retenue sans raison pro closed ok
3 May 11 '10 eng>fra ensure....all guarantees of due process of law established in the international Assurer , en droit et en pratique, que toutes les garanties d'une procédure de la loi en bonne et d pro closed ok
- Apr 29 '10 fra>dut DC (abbreviation) voorwaardelijke hechtenis pro open no
- Apr 23 '10 ara>fra دول المنبع Les pays sources du Nil pro closed no
- Mar 21 '10 eng>fra temporary sets temporary sets pro closed no
- Dec 22 '09 fra>ara Soclete MAGHREB FLEXIBLES Société Mghreb Flexibles الشركة المغاربية لصنع الخراطيم pro just_closed no
4 Dec 8 '09 fra>ara pli judiciaire اخطار قضائي pro closed ok
- Aug 14 '09 eng>fra Executive judge juge d'excécution / juge de l'exécution pro closed no
- Aug 8 '09 eng>fra operative role rôle opérationnel pro just_closed no
- Aug 7 '09 eng>fra powerfully advancing commercial and economic interests faire avancer vigoureusement les intérêts économiques et commerciaux pro closed ok
4 Aug 4 '09 eng>fra filed in nullity proceedings as a follow-up of his earlier affidavit classé en procédure de nullité en complément à sa declaration antérieure sous serment pro closed ok
- Jul 29 '09 fra>dut Pour faire et valoir ce que de droit om te dienen waar nodig pro closed ok
- Jul 27 '09 eng>fra legal counterpart contrepartie légale pro closed no
- Jul 25 '09 fra>dut parrainage begeleiding pro closed ok
- Jul 18 '09 eng>fra constituent group groupe constituant pro just_closed no
4 Jul 15 '09 fra>dut acte d'émargement kanttekening akte pro closed ok
4 Jul 4 '09 eng>fra State Tax Commissioner Receveur des finances pro closed ok
2 Jul 4 '09 fra>dut volumes consolidés geconsolideerd volume pro closed ok
- Jul 4 '09 eng>fra Last accounts made up to: Les derniers exercices jusqu'au 31/03/2008 pro closed no
- May 11 '06 dut>ara naamloze vennootschap French: Société anonyme SA pro open no
- Jan 25 '08 ara>fra إن السلطات الصحية المصرية في حالة استنفار تام Les autorités égyptiennes de la santé sont en état d'alerte totale. pro closed ok
Asked | Open questions | Answered