This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 18 '13 eng>ita literate patients pazienti in grado di leggere e scrivere pro closed no
- Oct 4 '13 eng>ita embryo helping teoria dell' "embryo helping" pro open no
4 Aug 23 '13 eng>ita have charmed their way into the cruising route grazie alla loro magia.... pro closed ok
2 Jul 31 '13 eng>ita stewed fruits composta di frutta pro closed ok
3 Jul 22 '13 eng>ita b-roll of boxng up b-roll dell'imballaggio del prodotto pro closed ok
- Jul 18 '13 eng>ita custom cutters lavoratori agricoli pro closed no
4 Jul 17 '13 eng>ita tack adesività pro closed no
4 Jun 19 '13 eng>ita bout spalla pro closed no
1 May 23 '13 eng>ita runs colate/sbavature pro closed no
- May 23 '13 eng>ita reasonable people comune buon senso pro closed no
4 Dec 12 '12 eng>ita reporting defects in writing di notifica dei difetti per iscritto pro closed ok
4 Dec 12 '12 eng>ita Give parting of ways concludere il rapporto con l'utente pro closed no
- Dec 10 '12 eng>ita hummocky shanks vecchie gambette bitorzolute pro closed no
- Dec 6 '12 eng>ita the film star good looks of the XXX e gli attraenti scenari di Plaza xxx, ammirati in numerosi film pro closed ok
- Dec 4 '12 eng>ita poolscape ampia zona piscina pro closed ok
4 Dec 4 '12 eng>ita glittering bits of understanding qualche barlume di comprensione pro closed no
4 Nov 23 '12 eng>ita I would wage these personal wars conducevo queste battaglie personali pro closed ok
4 Nov 20 '12 eng>ita she'd carried me with the hopes come, durante la gravidanza, pro closed ok
- Nov 17 '12 eng>ita office of Transgender Health Empowerment ufficio per la tutela e il miglioramento della salute dei transessuali pro closed ok
4 Nov 11 '12 eng>ita Quenching raffreddamento pro closed ok
- Nov 9 '12 eng>ita live-out nanny bambinaia a mezzo servizio pro closed ok
- Nov 2 '12 eng>ita Termini slang levamutande pro closed ok
- Oct 29 '12 eng>ita Cooking and Kitchen Gastronomia e Cucina pro closed no
4 Oct 27 '12 eng>ita proud screw heads teste protundenti di viti pro closed ok
- Oct 19 '12 eng>ita United Nations System Chief Executives Board for Coordination Comitato esecutivo di alto livello per il coordinamento del sistema delle Nazioni Unite pro closed ok
3 Oct 19 '12 eng>ita cool pack mattonelle refrigeranti pro closed ok
4 Oct 19 '12 eng>ita chelating foods alimenti con proprietà chelanti pro closed no
4 Oct 19 '12 eng>ita resistance heating devices dispositivi di riscaldamento a resistenza pro closed ok
4 Oct 16 '12 eng>ita Contract Works lavori in appalto pro closed ok
- Oct 14 '12 eng>ita observed working viste lavorare pro just_closed no
- Oct 14 '12 eng>ita got a wad burning a hole in your pocket aver un sacco di soldi e non sapere come spenderli pro closed no
4 Oct 12 '12 eng>ita ethnically marked populations popolazioni a forte connotazione etnica pro closed no
4 Oct 11 '12 eng>ita copy blocks possibilità di copiare i blocchi (di testo) pro closed no
4 Oct 11 '12 eng>ita Travel policy politica pro closed ok
4 Oct 11 '12 eng>ita "Expatriate Management" gestione del personale espatriato pro closed ok
- Oct 8 '12 eng>ita From 100% offset carbon emissions to next generations. compensazione del 100% delle emissioni di carbonio pro closed ok
- Oct 7 '12 eng>ita plant genetics fitogenetica pro closed ok
- Oct 7 '12 eng>ita card party dipende dal contesto pro closed no
4 Oct 5 '12 eng>ita aluminum and beta amyloid plaque alluminio e placche di beta amiloide pro closed ok
- Oct 5 '12 eng>ita Hardware redundancy ridondanza di hardware pro closed ok
- Mar 12 '12 eng>ita Bladder fluke distoma che si annida nella vescica pro just_closed no
4 Mar 11 '12 eng>ita page foglio (di materiale d'imballaggio) pro closed ok
4 Mar 5 '12 eng>ita to end life a product mettere fuori produzione pro closed no
4 Mar 4 '12 eng>ita General infections infezioni generiche pro closed no
- Mar 2 '12 eng>ita mount writable installa/monta unità scrivibili pro closed no
3 Feb 28 '12 eng>ita right down a partire da pro closed ok
- Feb 28 '12 eng>ita Lock Output Load carico uscita bloccaggio pro closed ok
4 Feb 28 '12 eng>ita Card Reading Distance distanza di lettura/identificazione della carta pro closed no
- Feb 28 '12 eng>ita workshop panel discussions tavole rotonde pro closed no
- Feb 28 '12 eng>ita disease burden carico di malattie pro closed no
Asked | Open questions | Answered