Working languages:
English to French

Marie-Agnès Schmitt
Responsiveness and Reliability (R&R)

Local time: 22:03 CET (GMT+1)

Native in: French Native in French
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
EconomicsEnvironment & Ecology
Investment / SecuritiesSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
Finance (general)Government / Politics
Law (general)

Experience Years of translation experience: 14. Registered at Apr 2009. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to French (FrancoBritish Chamber of Commerce &Industry, Paris, verified)
Memberships SFT
Software Microsoft Word, Logiterm, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
About me
Je suis établie en tant que traductrice indépendante depuis 1995. Mes domaines de spécialisation comprennent la Bourse, la finance, l’économie, le développement durable, l'aide publique au développement.
Auparavant, j’ai enseigné les Sciences économiques et la Finance en américain et en français pendant six ans à des étudiants à l’université et à des adultes. Je suis diplômée en Sciences économiques et en Finance de l’Université de Paris-IX Dauphine (veuillez consulter mon CV pour de plus amples informations).
Keywords: English French translations, professional translator, the Stock Exchange, asset management, fund management reports, UCITS, asset allocation, legal, regulations, law, microeconomics, macroeconomics, econometrics, econometric studies, statistics, regression models, monetary policy, budgetary policy, money banking and financial systems, capital markets, education, training, innovation, clusters, labor, working conditions, codes of ethics, employment and social issues, demography, distressed areas, urban planning, territorial development, governance, social benefits, human capital, well-being, social sciences, sustainable development, risk management, environmental footprint, waste management, pollution, carbon emissions, ecotaxes, taxation, tax systems

Profile last updated
Feb 14, 2017

More translators and interpreters: English to French   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search