Working languages:
Spanish to Norwegian (Bokmal)
Spanish to English
Norwegian to English


Local time: 18:03 CEST (GMT+2)

Native in: Norwegian Native in Norwegian
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Biology (-tech,-chem,micro-)Environment & Ecology

Payment methods accepted Wire transfer
| Send a payment
Experience Years of translation experience: 9. Registered at Apr 2009. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
I am Norwegian-Chilean. I was born and educated in Norway at The University of Tromsø. I have a magister degree in biology. I have lived for the last 6 years working in Chile and I speak Spanish fluently. I maintain business relations with Chile and I travel there for work reasons on a regular basis.

I can translate from Spanish into Norwegian, but also from Spanish to English and Norwegian into English.
Keywords: Norwegian, Spanish, English, biology, ecology

Profile last updated
Oct 15, 2009

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search