Working languages:
English to Portuguese
Italian to Portuguese

Eliane Silva
techical translator

Local time: 16:37 BRT (GMT-3)

Native in: Italian Native in Italian, English Native in English
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksManagement
Human ResourcesGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Engineering (general)Electronics / Elect Eng
Construction / Civil EngineeringEngineering: Industrial
Business/Commerce (general)Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Preferred currency BRL
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 31. Registered at Apr 2009. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, corel draw, Pagemaker, Powerpoint, Wordfast
I have translated a wide range of technical and commercial materials, include ads, brochures, installations and operation manuals, maintenance guides, presentation, company newstters, catalogs, etc into portuguese, italian, spanish and english.

I have translated on average 850.000 words per year.

Profile last updated
Nov 15, 2010

More translators and interpreters: English to Portuguese - Italian to Portuguese   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search