https://www.proz.com/profile/104895?show_mode=kudoz&sub_mode=answered&dsid=40
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 5 '10 ron>ita Mecanic utilaje şi instalaţii în industrie manutentore meccanico su macchinari e impianti industriali pro closed ok
4 Oct 14 '09 fra>ron bordeur picioruş pentru tiv pro closed ok
- Aug 20 '09 ita>ron cucitrice a sella maşină de fălţuit pro open no
- Apr 29 '09 ron>ita bazele aşchierii fondamenti di lavorazioni metalmeccaniche pro closed no
4 Mar 24 '09 ita>ron lamiera pressopiegata îndoită prin presare pro closed ok
4 Jun 25 '08 ron>ita vocationala indirizzo formazione/addestramento professionale pro closed ok
4 Jun 5 '08 ita>ron piatto platbandă pro closed ok
4 Jun 3 '08 ita>ron palabile care poate fi luat cu lopata pro closed no
4 Jun 3 '08 ita>ron piano plan orizontal de referinţă pro closed ok
4 Jun 3 '08 ita>ron piazzola suprafaţă/arie de evacuare a deşeurilor pro closed ok
4 Jun 3 '08 ita>ron capannone hală pro closed ok
4 Jun 3 '08 ita>ron vasca rezervor pro closed ok
4 May 28 '08 ita>ron riscontro broască/închizătoare portieră pro closed ok
4 May 23 '08 fra>ron pietes/centreurs locating fixat pe bolţuri/ dispozitiv de centrare pro closed ok
4 May 18 '08 ita>ron flussato fluxat pro closed ok
4 May 19 '08 ita>ron accopiamento incerto ajustaj intermediar pro closed ok
- May 11 '08 ita>ron ponticelli, ponticellare şunt, a şunta pro open no
- Feb 17 '08 fra>ron difficile de prise suporturi dificile (pentru priza adezivului) pro closed ok
4 Feb 17 '08 fra>ron cisaillement rezistenţă la forfecare pro closed ok
- Feb 17 '08 fra>ron pelage rezistenţă la dezlipire pro closed ok
- Jan 29 '08 ita>ron Martellatrice ciocan de matriţat/ matriţare pro closed no
4 Jan 29 '08 ron>fra contractare a lucrarilor conclusion des contrats de travaux pro closed ok
4 Jan 28 '08 ron>fra ordonator principal de credite ordonnateur principal des recettes et des dépenses pro closed ok
4 Jan 24 '08 ita>ron funzionamento a canali prin canale (vibratoare) pro closed no
3 Sep 27 '07 ita>ron guide şină de ghidare, ghidaj pro closed no
4 Sep 27 '07 ita>ron rabbocco completare, umplere pro closed no
4 Aug 12 '07 fra>ron coiffe suspensie pro closed ok
4 Apr 23 '07 ron>ita fiabil affidabile pro closed ok
4 Apr 4 '07 ita>ron impadellamento aşezare în tavă pro closed no
4 Mar 23 '07 ita>ron micropallinato sablat cu alice pro closed ok
4 Mar 21 '07 ron>ita uzat usurato pro closed ok
4 Feb 9 '07 ron>ita efort de intindere maxim resistenza massima alla trazione pro closed no
4 Jan 9 '07 fra>ron exploitant (d'une carriere) exploatator pro closed no
4 Jan 9 '07 fra>ron prise d’origine definirea/ determinarea originilor pro closed ok
4 Oct 13 '06 ron>fra bloc de linie automat bloc automatique lumineux pro closed no
Asked | Open questions | Answered