Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 9 eng>ita in his said capacity of Director in qualità di amministratore pro closed ok
- Jan 31 eng>ita carrier of overseas carriage Vettore per trasporti d'oltremare pro closed no
- Jan 10 esl>ita por el agente (qui) da parte dell'agente pro just_closed no
4 Jan 10 esl>ita que no afecten a su independencia purché non influenzino in modo negativo/pregiudichino/compromettano la sua indipendenza pro closed ok
- Jan 10 esl>ita promover (qui) promuovere/reclamizzare/propagandare/ pro closed ok
4 Apr 15 '19 eng>ita Assured Benchmark Revenue reddito/entrata/introiti/utile comparativo/di riferimento garantito pro closed ok
4 Mar 8 '19 eng>ita release authorizations rilasciare autorizzazioni pro closed ok
4 Dec 21 '18 eng>ita self­-insurer agire in regime di autoassicurazione pro closed ok
4 Oct 16 '12 esl>ita serie y número el del presente y el anterior en orden correlativo serie e numero in ordine consecutivo/numerazione consecutiva pro closed ok
- Jun 16 '12 eng>ita the basis of calculation thereof once requested. sulla base dei relativi calcoli una volta richiesta l'approvazione pro open no
4 Jun 15 '12 eng>ita "manage for exit" contracts gestire la risoluzione dei contratti pro closed ok
4 Jun 15 '12 esl>ita resumen del condicionado sintesi delle condizioni pro closed ok
- Jun 14 '12 esl>ita prescindir (habiéndose prescindido) de la convocatoria prescindendo/annullando (essendo stata annullata) la precedente convocazione pro closed ok
4 Jun 14 '12 eng>ita r.p. by the Principal del catasto pro closed no
- Jul 15 '11 esl>ita botellas retroqueladas bottiglie rifustellate/punzonate pro just_closed no
- Sep 21 '08 eng>ita I agree to and consent to participate and represent my prior history as follows: Autorizzo la pubblicazione/diffusione dei dati relativi alla mia esperienza/curriculum pro closed ok
4 Sep 13 '08 eng>ita equipment/trust number numero di trust easy closed ok
3 Sep 9 '08 eng>ita Part Causing Failure parte/componente che determina un cattivo funzionamento pro closed ok
4 Sep 25 '07 eng>ita repudiatory breach violazione/inadempimento di condizione pro closed ok
4 Aug 2 '07 esl>ita causalizar giustificare / motivare pro closed ok
4 Jul 20 '07 esl>ita atender consultas fornire consulenze pro closed ok
4 Apr 24 '07 esl>ita en los que sean afectados che li riguardi/che li veda coinvolti/che li coinvolga/ che li veda impegnati pro closed ok
- Feb 28 '07 eng>ita full legal and equitable title piena ed equa capacità legale/giuridica pro closed ok
- Feb 15 '07 esl>ita desprendimiento de activos. vendita delle attività pro closed ok
4 Feb 7 '07 eng>ita cards activity monte ore lavorate pro closed no
4 Mar 27 '06 esl>ita prosperasen prevalgano/abbiano fondamento/siano attendibili pro closed no
4 Mar 27 '06 esl>ita alegaciones allegazioni pro closed no
Asked | Open questions | Answered  



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search