Working languages:
English to Russian
rituk79
best quality
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
Rates

Translation education Other
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Apr 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
Medicine, pharmacy, biology.

Education:
1996-2003 Saint-Petersburg State Medical University after I.P.Pavlov. Medical diploma.
1996-2002 Saint-Petersburg State Medical University after I.P.Pavlov. Certificate: medical translator.
Jan2003-May2003. Kuopio University, Kuopio, Finland. Exchange program for medical students.

Summary of Professional Qualifications
Experienced, full-time English translator/interpreter with demonstrated ability to produce high quality Russian/English/Russian texts at all levels of difficulty and formality.
Extensive knowledge of syntactic complexity of both written and oral Russian; superior performance, highly organized, accurate and detailed-oriented; self starter.
Committed to professional ethics and standards; proven ability to handle confidential material with utmost discretion.

Equipment
IBM, Pentium 4, HP Laser Jet Printer, Scanner, Zip Drive,
Software: Office 2000, Internet,TRADOS, DejaVu.
Large selection of specialized bilingual and monolingual dictionaries and glossaries.

Pricing depending on volume and difficulty level.


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Russian   More language pairs