Working languages:
German to English

GermanUstad
The soul of translation..


Native in: Gujarati Native in Gujarati, English Native in English
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing)
Expertise
Specializes in:
OtherMarketing / Market Research
Construction / Civil EngineeringComputers (general)
Automotive / Cars & TrucksTelecom(munications)
Computers: SoftwareSAP
Nuclear Eng/SciLinguistics

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1, Questions asked: 1
Portfolio Sample translations submitted: 2
Experience Years of translation experience: 12. Registered at ProZ.com: Apr 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
HI,

I am a mechanical engineering graduate, with specialization in Automotive Engineering and German Language. I learned German at Max-Mueller Bhavan, Goethe Institut.

I believe that it is necessary to have a good understanding of subject matter before translation and translation should not harm the soul of the document


Profile last updated
Oct 15, 2009



More translators and interpreters: German to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search