Working languages:
English to Arabic
Arabic to English
Russian to Arabic

samer suleiman

Al Ladhiqiyah, Al Ladhiqiyah, Syria
Local time: 23:27 EET (GMT+2)

Native in: Arabic Native in Arabic
Send email
  • Send message through Jabber IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
User message
take the cultural aspect into consideration whenever you translate
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Training
Specializes in:
Mechanics / Mech EngineeringTourism & Travel
Translation education Master's degree - BA in simultaneous translation ,sworn in translator, mech engineering
Experience Years of translation experience: 33. Registered at Apr 2009. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Word
CV/Resume English (DOC)
I was born in Lattakia in 1960,got scientific high school degree and joined the faculty of medicine in Lattaia in 1978.In 1979 I was send to the former Soveit Unine to study mech Engineering.I graduated in 1985 In The city of Kief,the capital of Ukraine. I got the following degrees during my worktime:
Sworn in translator, BA university degree in simultaneous translation and MA degree in written translation.I hope I can work as a professional translator.
Keywords: Syrian, Translation, Politics, Engineering, University

Profile last updated
Nov 26, 2013

More translators and interpreters: English to Arabic - Arabic to English - Russian to Arabic   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search