Working languages:
English to German
French to German

Uschi Manstorfer
Translation Services

Regensburg, Germany
Local time: 16:47 CEST (GMT+2)

Native in: German Native in German
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Telecom(munications)Medical: Pharmaceuticals
Computers: Systems, NetworksMedia / Multimedia
Medical (general)Mechanics / Mech Engineering
ManufacturingEngineering: Industrial
Engineering (general)Automation & Robotics

Experience Years of translation experience: 17. Registered at ProZ.com: Apr 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
Bio
March 2008
Foundation of XpertTrans
Cooperation of 3 translators to offer qualified translations in several areas of expertise

Since autum 2001
Freelance translator
Languages : English and French to German
Areas of Expertise: Medicines, Natural Sciences, Technics
Customers: Mainly translation agencies in Germany, France, Belgium,UK, Italy, USA and Canada

December 2001
Foundation of Transpool Übersetzerkollegium
in cooperation with translator´s collegue V.Brändlein to offer qualified and proofread translations.Dissociation of the cooperation beginning of 2008


Profile last updated
Apr 25, 2013



More translators and interpreters: English to German - French to German   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search