Working languages:
English to Spanish

LeonorDiabuno

United States
Local time: 06:05 EST (GMT-5)

Native in: Spanish Native in Spanish
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaPhilosophy
NutritionPoetry & Literature
HistoryGovernment / Politics
General / Conversation / Greetings / LettersFood & Drink
Education / PedagogyPsychology

Experience Registered at ProZ.com: Apr 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
About me
I have been translating for many years from English to Spanish and Spanish English. I am a native of Chile and have been living in the USA for 18 years. I studied Spanish literature in Germany, Fashion Design and TV Production in the USA. I also specialize in Nutrition. I have a Nutritional Consultant Certification. I can translate in most fields and work fast and professional. A friend of my referred me to this page and I am glad I can offer my services here. I do not work yet with translation software, I work the old fashion way, but I am considering in buying translation software.


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search