Working languages:
English to Spanish

Oscar Contrears
General Interpreter/Translator

Des Moines, Iowa, United States
Local time: 18:37 CDT (GMT-5)

Native in: Spanish Native in Spanish
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
General / Conversation / Greetings / Letters
Preferred currency USD
Payment methods accepted Visa, Wire transfer, Check, Money order
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 11. Registered at ProZ.com: Apr 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (RTF)
Bio
Hi

Hello, the name is Oscar Contreras I currently graduated from college and got my Certificate of Interpretation/Translation. I studied the rules and main points of been an Interpreter/Translator.

I translated documents for Dentist, Restaurants and have Interpreted in the health clinics. I have been in the field since I was young becuase a few of my family members don't speak English so I was the one who was always willing to go and Interpret for them. When I translated the documents for the dentist I got a more detailed view of the medical field and what the rules and guidelines where, of course every company is different but have the same affect when coming down into an Interpreter/Translators level. I have also translated recepies from restaurants and I have experience in that field.

I have experince with the programs of MICROSOFT(word, excel, etc.) I am also willing to work with something different if its withing my reach. Please feel free to E-mail me with questions and/or concerns. contreras.oscar01@gmail.com
Keywords: Translator, Interprter, spanish, english, spanish-english, traductor, interpreter, spanish translator, spanish interpreter, interprete de ingles, traductor de ingles, espanol-ingles, ingles-spanol, oscar,


Profile last updated
Apr 17, 2009



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search