Working languages:
Portuguese to English
English to Portuguese
French to English

Laura Frazer
One of the best around...

United States
Local time: 03:11 EDT (GMT-4)

Native in: English Native in English, Portuguese Native in Portuguese
User message
Top quality, fast, reliable service - now doing iPhone & iPad app localization
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Transcreation, Website localization, Software localization, Desktop publishing, Interpreting, Transcription, Subtitling, Project management, MT post-editing, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingEngineering (general)
Medical: PharmaceuticalsComputers (general)
Military / DefenseTourism & Travel
Energy / Power GenerationMedical (general)
Sports / Fitness / RecreationBusiness/Commerce (general)

Payment methods accepted Wire transfer, Check, Money order
Experience Years of experience: 46. Registered at ProZ.com: Apr 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Wordbee, Pagemaker, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Translation Workspace
Professional practices Laura Frazer endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
Bio
Impressive track record of excellence in translation & localization, proofreading, and desktop publishing of web sites, manuals and guides, reports, and other documents for clients from different industries. Full home office setup with PC & Mac computers and high-speed Internet.
Keywords: portuguese, english, technology, localization, website, translation, translator, desktop publishing, computer, software, medicine, pharmaceuticals, environment, travel, tourism, content


Profile last updated
Jul 27, 2020