This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 22 '13 ukr>eng студентський поток batch pro closed ok
4 Feb 18 '13 ukr>eng задекларований до відшкодування declared for reimbursement pro closed no
- Jan 28 '13 ukr>eng на слуху every Tom, Dick and Harry knows him pro closed ok
- Dec 18 '12 ukr>eng н.в.і.у. other pro just_closed no
4 Dec 10 '12 ukr>eng міжкваліфікаційні співвідношення в оплаті праці працівників corresponding scale of wages has been adopted (7 tariff ranks) pro closed no
4 Dec 7 '12 ukr>eng прийнято до уваги Duly noted pro closed ok
- Oct 25 '12 ukr>eng скринька довіри advice box pro closed no
4 Oct 4 '12 ukr>eng соломурирування Dehulling sunflower seeds in saline solution pro closed ok
- Aug 16 '12 ukr>eng ситуаційні задачі situational tasks pro closed ok
4 Jun 19 '12 ukr>eng ПДВ, розрахунковий період якого не наступив undue VAT pro closed no
3 Apr 10 '12 ukr>eng Договір довічного утримання (догляду) - life maintenance contract life care contract pro closed ok
4 Mar 14 '12 ukr>eng Департамент забезпечення діяльності Activity Department pro closed no
- Nov 24 '11 ukr>eng РВ УМВС RV UMVS pro open no
- Aug 5 '11 ukr>eng заробітчанин Ukrainians working abroad pro closed ok
- May 23 '11 ukr>eng головне управління юстиції Main Directorate of Justice pro open no
- Apr 14 '11 ukr>eng приводити до мети helped me to reach my goal pro open no
- Apr 19 '10 ukr>eng здобувач кафедри applicant at department pro just_closed no
- Mar 2 '10 ukr>eng ухиляється від виконання батьківських обов'язків shirks his parental duties pro closed ok
- Mar 2 '10 ukr>eng заяву підтримали seconded the application /statement pro closed ok
4 Jan 19 '10 ukr>eng М.П. | завідуючий відділом запису актів громадянського стану stamp here | Head of Civil Registry Office pro closed no
- Aug 10 '09 ukr>eng ПУСКОНАЛАГОДЖУВАЛНІ РОБОТИ precommissioning pro closed ok
- Aug 9 '09 ukr>eng виноснйи причал offshore mooring pro closed ok
- Feb 18 '09 ukr>eng єдиний податок flat-rate tax pro closed no
- Jan 17 '09 ukr>eng РВ ОМУ УМВС RV OMU UMVS pro closed ok
- Jan 18 '09 ukr>eng молодший спеціаліст junior specialist pro closed ok
- Jan 18 '09 ukr>eng ідентифікаційний код ID pro closed ok
- Nov 3 '08 ukr>eng поточні рахунки із спеціальним режимом використання special current accounts pro closed no
4 Oct 18 '08 ukr>eng З оригіналом згідно true copy pro closed no
4 Aug 5 '08 ukr>eng тілесні ушкодження з настанням смерті lethal injuries pro closed no
- Jul 10 '08 ukr>eng інститут права власності institution of proprietorship pro closed no
- Jul 9 '08 ukr>eng застосування ... відповідальності administer panishment pro closed no
4 Jul 7 '08 ukr>eng перебувати у податковій заставі is free from any encumbrancers (including tax lien) pro closed no
- Jun 28 '08 ukr>eng напівскельний half-rock pro closed ok
- Jun 20 '08 ukr>eng заява про відсутність компетенції absence of jurisdiction pro closed ok
- Jun 9 '08 ukr>eng знерухомлення dematerialization pro closed ok
Asked | Open questions | Answered