Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Dec 17 '17 ara>fra لا مانع لدي pas d'objection pro closed no 4 May 9 '15 ara>fra مذكرة الحفظ الأول Certificat consigne sur le carnet du premier prepose pro closed no 4 May 11 '15 ara>fra قاضي التوثيق juge notarial pro closed no - Mar 23 '14 fra>ara timbre mobile قسيمة رسوم pro open no - Mar 19 '14 ara>fra الحكم بالنفاذ المعجل le jugement entre en vigueur rapidement pro open no - Mar 11 '14 ara>fra مندوبية الأمن Prefecture de police pro closed ok - Mar 9 '14 fra>ara Revenus des contributions divers /......et en faire son affaire personnelle مداخيل المساهمات المختلفة pro open no - Mar 9 '14 fra>ara Receveur des contributions divers قابض الضرائب المختلفة pro open no - Mar 25 '13 fra>ara réserver les dépens et l'amende التحفظ على النفقات والمخالفة pro just_closed no - Dec 13 '12 ara>fra البناء المضمن ثبل الدخول بالزوجة pro closed no 4 Dec 7 '12 ara>fra العدلان المنتصبان للإشهاد (arabe marocain) les deux Adouls, notaires preposes pres la section notariele de..... pro closed ok 4 Oct 30 '12 fra>ara cures de rappels تقسية التذكير pro closed no 4 May 4 '12 fra>dut pension d'abandon uitkering wegens verlatenheid pro closed ok 4 May 4 '12 fra>dut une pension de jouissance EENMALIGE UITKERING pro closed ok NP Apr 11 '12 fra>dut "S.A." in Marokkaanse woonplaatsverklaring sans annee pro open no - Jan 9 '12 fra>ara prise en charge تحمل مصاريف وأثعاب pro closed ok 4 Dec 25 '10 dut>fra ondertekenen in concept (+ moeilijke zinsconstructie) Apres que, moi verbalisant, j'avais lu la declaration du comparant, celui ci y persistait et nous.. pro closed no - Dec 26 '10 dut>fra Afdeling Basis Politiezorg departement de police de base pro closed no - Nov 24 '10 fra>ara Extrait des registres du... نسخة من السجلات pro closed no - Oct 25 '10 fra>dut afkorting in het Frans : "CNI" carte nationale d'identite pro closed no - Sep 27 '10 ara>fra مُلزم لـ oblige pro just_closed no 4 Sep 6 '10 fra>ara ucune suite ne pourra être donnée à son affaire لا يمكن اتخاذ أي إجراء في قضيته pro closed ok - Jan 15 '10 fra>dut Disons que zeggen wij dat pro closed ok - Jan 13 '10 fra>dut P.V. proces-verbaal pro closed no 2 Nov 22 '09 fra>dut les Quatre-cantons de Villeneuve d'Ascq de vier deelgemeentes van Villeneuve d' Ascq pro closed ok - Nov 9 '09 fra>dut mention d'enquête juridisch onderzoek pro closed no - Nov 1 '09 dut>fra Uitgegeven voor afschrift delivre a titre de copie c'est la traduction correcte pro closed ok - Oct 16 '09 dut>fra wilsaanvullend frans pro just_closed no Asked | Open questions | Answered