As a translator, I take pride in the fact that I have always managed to adapt and adopt the theoretical body of my academic and professional experience and to translate it into my work. Accurate, yet not rigid, with a keen eye for detail, but without missing the big picture, capable to beat deadlines, although not quite willing to beat any records - I abide by the rules that you cherish!!