Working languages:
English to Swedish
Swedish to English

Lars Jelking
For professionals by professionals.

Local time: 22:55 IDT (GMT+3)

Native in: Swedish 
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
This person is a top KudoZ point holder in English to Swedish, Swedish to English
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation
Specializes in:
Electronics / Elect EngGeography
Military / DefenseMusic
Photography/Imaging (& Graphic Arts)Ships, Sailing, Maritime
Transport / Transportation / Shipping

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 2283, Questions answered: 1296, Questions asked: 28
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 14. Registered at Apr 2005. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Adobe Creative Cloud, Microsoft Office, SDL Studio 2015, Wordfast Classic, Wordfast Pro, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
Professional practices Lars Jelking endorses's Professional Guidelines (v1.1).
Technical with emphasis on electrical/electronic/aviation and maritime.
Can provide graphical services (picture editing, graphical design) with output in printready format (PDF, SVG, JPEG etc.).
Keywords: technical, maritime, defense aerospace, photo

Profile last updated
Apr 23, 2020

More translators and interpreters: English to Swedish - Swedish to English   More language pairs