Working languages:
French to English
English to French

Jean-Louis Blackburn
French English experienced professional

Sierra Vista, Arizona, United States
Local time: 07:53 MST (GMT-7)

Native in: French Native in French, English Native in English
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management
Specializes in:

French to English - Rates: 0.30 - 1.00 USD per word / 20 - 40 USD per hour
English to French - Rates: 0.30 - 1.00 USD per word / 20 - 40 USD per hour
Preferred currency USD
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Payment methods accepted Visa, MasterCard, Money order
| Send a payment
Portfolio Sample translations submitted: 3
Experience Years of translation experience: 46. Registered at Apr 2009. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to English (US Department of Defense, verified)
English to French (US Department of Defense, verified)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Indesign, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint
CV/Resume English (DOC)
Professional practices Jean-Louis Blackburn endorses's Professional Guidelines (v1.0).
I spoke French before I spoke English because both my parents were university french teachers. Since then, I have maintained my French skills as a military translator and by reading French journals and visiting French pen-pals on a regular basis.
Keywords: Journalism, Photography, Imaging, Marketing

Profile last updated
Jan 30, 2010

More translators and interpreters: French to English - English to French   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search