Working languages:
Italian to English

italnow

Local time: 16:35 PST (GMT-8)

Native in: English Native in English
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingAutomotive / Cars & Trucks
Business/Commerce (general)Tourism & Travel
Sports / Fitness / RecreationMusic
Education / Pedagogy

Rates
Italian to English - Rates: 0.10 - 0.12 USD per word / 20 - 30 USD per hour
Preferred currency USD
Payment methods accepted Wire transfer, Check
| Send a payment
Translation education Bachelor's degree - London University
Experience Years of translation experience: 11. Registered at ProZ.com: Apr 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Wordfast
Bio
I am a freelance translator specializing in Italian into English, raised in England of Italian parents in a bi-lingual household. I have been translating since 2007 doing projects in automotive history, art and media. I take great pride in providing an accurate representation of meaning and intention in my translation work. My primary interests include cinema, music, art and media. I have enjoyed working with people of different cultures, nationalities and credos.
Keywords: italian, marketing, commerce, food, travel


Profile last updated
Aug 3, 2010



More translators and interpreters: Italian to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search