Working languages:
Portuguese to English
French to English
English to Portuguese

Catia Rodrigues

Lisboa, Portugal
Local time: 09:46 WEST (GMT+1)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
  • Send message through ProZ.com MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting
Expertise
Specializes in:
HistoryTourism & Travel

Payment methods accepted Visa, Check
| Send a payment
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 14. Registered at ProZ.com: Apr 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
Olá!
I'm Cátia and I was born in Lisbon, Portugal, in 1980.
Since I was a little child, I dreamed about traveling and knowing different cultures and languages other than mine.
I feel fascinated for everything new, from people to places, sounds, tastes, languages, cultures. I like to see, know, experience a bit of everything.
My restless, adventurous and curious personality lead me to study tourism at university and, more recently, to adventure myself working onboard a cruise ship.
My biggest passion in life is to learn and I'm always trying to improve my knowledge in different areas. I'm always reading something new. I read several books at the same time, with different subjects, different authors, all in different languages.
So far I speak 4 languages: Portuguese, English, French and Spanish. And I'm going to start learning German soon. I think that learning a new language is a big challenge and I love the idea that I'm able to understand so many people and that I can communicate with so many different nationalities.
Keywords: portuguese, french, spanish, english, literature, tourism, art, lisbon, portugal, freelance


Profile last updated
Sep 4, 2009






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search