Working languages:
Russian to English

rsafariants


Native in: Russian Native in Russian, English Native in English
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaLinguistics
Poetry & Literature

Experience Years of translation experience: 11. Registered at ProZ.com: Apr 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word
About me
I am a PhD candidate at Yale University writing my dissertation on the intersection of cinema and popular music in the late-Soviet period. I am an English-Russian bilingual native speaker and have considerable language pedagogy, translation and editorial experience. I also hold a degree in Creative Writing, which enriches my translation work with additional attention to stylistic presentation.


Profile last updated
Apr 30, 2009



More translators and interpreters: Russian to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search