Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 1 eng>ell Thershold country χώρα στο κατώφλι της λέσχης των αναπτυγμένων οικονομιών pro closed no
4 Feb 7 ell>eng αδιαίρετα και εις ολόκληρον jointly and severally pro closed ok
4 Feb 6 ell>eng με χρέωση του λογαριασμού του Πληρωτή και αντίστοιχη πίστωση του Λογαριασμού της by debiting the Payer’s account and correspondingly crediting the Company’s account pro closed ok
4 Jan 22 ell>eng Τόκοι εν. κεφαλαίου interest on consolidated capital pro closed ok
4 Jan 14 eng>ell demand guarantee εγγυητική επιστολή σε πρώτη ζήτηση pro closed ok
- Dec 30 '20 ell>eng τηρώ μετοχές σε κατάθεση deposit their shares with pro closed ok
4 Dec 30 '20 ell>eng επιβαρύνω τις μετοχές encumber the shares pro closed ok
4 Aug 25 '20 eng>ell the long term η μακρά διάρκεια pro closed ok
- Apr 20 '20 eng>ell Percentage Allocation Management Module μονάδα / στοιχείο / πρόγραμμα διαχείρισης ποσοστιαίας κατανομής (κεφαλαίων) pro closed ok
4 Jan 22 '20 eng>ell rent (οικονομική) πρόσοδος pro closed ok
4 Jan 22 '20 eng>ell predistribution προδιανομή pro closed ok
4 Dec 6 '19 eng>ell quoting facilities φορείς γνωστοποίησης / (συν)διαμόρφωσης του ΒΕΔ pro closed no
4 Oct 15 '19 eng>ell twin value theory θεωρία της διττής αξίας pro closed ok
4 Oct 15 '19 eng>ell referee κριτής pro closed ok
4 Oct 13 '19 eng>ell footloose capital κεφάλαιο ουδέτερου προσανατολισμού, κεφάλαιο χωρίς (εθνικές) ρίζες pro closed ok
4 Oct 13 '19 eng>ell Freed capital αποδεσμευμένο κεφάλαιο pro closed ok
- Sep 10 '19 ell>eng καταγγελμένα δάνεια/ σε βαθιά καθυστέρηση denounced loans / loans in serious arrears pro just_closed no
4 Aug 25 '19 ell>eng μετοχολόγιο /βιβλίο μετόχων και μετοχών share register, register of shareholders pro closed ok
4 Aug 5 '19 eng>ell spenddown ποσό υπέρβασης ιατρικής δαπάνης pro closed ok
- Jul 28 '19 ell>eng κυκλοφορία του Δανείου circulation pro closed no
4 Jul 5 '19 ell>eng Επίδραση από παύση ενοποίησης θυγατρικής revenue / gain (loss) from the cessation of consolidation of a subsidiary pro closed ok
4 Jul 4 '19 ell>eng Ζημιά απομείωσης ΔπΠΧ στοιχείων ενεργητικού impairment of available-for-sale financial assets pro closed ok
4 May 18 '19 eng>ell physical coupons έντυπα κουπόνια pro closed ok
4 Mar 14 '19 ell>eng κοινό εμπραγμάτως εξασφαλισμένο ομολογιακό δάνειο common secured bond loan pro closed ok
4 Jan 14 '19 ell>eng Τραπεζική Ενημερότητα bank loan statement pro closed ok
4 Jan 7 '19 eng>ell executed, constituted and delivered παραχώρησε pro closed ok
4 Jan 7 '19 eng>ell statutory mortgage νομική υποθήκη pro closed ok
4 Apr 25 '18 ell>eng Εκχώρηση απαίτησης λόγω ενεχύρου assignment of a claim secured by means of a pledge pro closed ok
4 Mar 30 '18 ell>eng ΣΥΜΨΗΦΙΣΤΙΚΗ ΕΓΓΡΑ offsetting entry pro closed ok
4 Mar 12 '18 ell>eng Ομολογιακό Δάνειο Προνομιακής Εξασφαλίσεως covered bond issue pro closed no
4 Feb 5 '18 ell>eng ζημιογόνος χρήση loss-making year pro closed ok
4 Sep 23 '17 eng>ell mass segment εργασίες ιδιωτών pro closed ok
4 Jun 3 '17 eng>ell forfeiture ανάκληση μετοχών pro closed ok
4 May 19 '17 eng>ell data driven force οδηγούμενες από τα δεδομένα δυνάμεις pro closed ok
- Mar 22 '17 ell>eng επισπεύδονται brought forward pro closed no
4 Feb 9 '17 ell>eng Εξωκεφαλαιακές εισφορές non-capital contibutions pro closed ok
4 Oct 29 '16 eng>ell price basic amount βασικό τιμαριθμοποιημένο ποσό pro closed ok
4 Sep 6 '16 eng>ell drawn on επιταγές που εκδίδονται επί τραπεζών του εξωτερικού pro closed ok
- Aug 3 '16 ell>eng Βεβαίωση VS Πιστοποιητικό certificate pro closed no
4 Aug 3 '16 ell>eng διαμεσολαβούντων intermediaries pro closed ok
4 Aug 3 '16 ell>eng διεύθυνση ασφαλιστικών επιχειρήσεων και αναλογιστικής Directorate of Insurance Enterprises and Actuaries pro closed ok
4 Jul 27 '16 ell>eng αρχή εύλογης παρουσίασης principle of fair presentation, principle of true and fair view pro closed no
- Jul 27 '16 eng>ell affection plan κάτοψη της πολεοδομίας pro closed ok
4 Jul 27 '16 eng>ell banking situation τραπεζική φερεγγυότητα pro closed ok
4 Jul 27 '16 ell>eng το μίσθωμα διαχωρίζεται σε χρεολύσιο, το οποίο μειώνει το δάνειο the rent is divided into a principal repayment amount, which reduces the loan pro closed no
4 Jul 25 '16 ell>eng τομή ανανέωσης (deep, sweeping) modernizing changes pro closed no
4 Jun 24 '16 eng>ell conservative component συντηρητικό ποσοστό / τμήμα pro closed ok
4 Apr 18 '16 ell>eng η σχέση συνολικών υποχρεώσεων... the ratio of ... total liabilities... pro closed ok
4 Apr 18 '16 ell>eng περιλαμβανομένης οπωσδήποτε which must include pro closed ok
- Mar 25 '16 ell>eng Πιστωτικοί λογαριασμοί εγγυήσεων Εμπραγμ.Ασφάλειες Credit accounts of guarantees and collateral security pro closed ok
Asked | Open questions | Answered