Working languages:
Spanish to English
Portuguese to English


Local time: 22:16 PDT (GMT-7)

Native in: English Native in English
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Project management, Vendor management, Operations management
Specializes in:
Business/Commerce (general)International Org/Dev/Coop
Idioms / Maxims / SayingsSlang
Sports / Fitness / RecreationWine / Oenology / Viticulture
Real Estate

Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Wire transfer
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 11. Registered at Apr 2009. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to English (American Translators Association)
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume English (DOC), English (DOC)
About me
Communicating in today’s global economy can be difficult when languages mix and cultures clash. Luckily, there are many agencies and language professionals on the market that are able to help out for a reasonable price. However, as the old sayings go, there is no price for quality and doing it right the first time often saves time and money. This is why at Strider International we pride ourselves on providing the highest quality language services are competitive rates. Our experience in the field of quality management affords us with the tools necessary to provide high-caliber service.
Keywords: Strider, Strider International, translator, interpreter, portuguese, english, spanish, editing, transcription, simultaneous, consecutive, language services

Profile last updated
Jul 14, 2009

More translators and interpreters: Spanish to English - Portuguese to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search