Working languages:
Spanish to Dutch
Dutch to Spanish

imluken

Spain
Local time: 06:59 CET (GMT+1)

Native in: Dutch Native in Dutch
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting
Expertise Detailed fields not specified.
Rates
Spanish to Dutch - Rates: 0.08 - 0.10 EUR per word / 25 - 40 EUR per hour
Dutch to Spanish - Rates: 0.08 - 0.10 EUR per word / 25 - 40 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 2
Portfolio Sample translations submitted: 1
Spanish to Dutch: .....(nombre de una empresa de logística)
General field: Marketing
Source text - Spanish
Flexibel, deskundig, betrouwbaar. XXX is het synoniem voor hoogwaardig vervoer van vloeistoffen. Met ruim 40 jaar transportervaring hebben de mensen achter XXX een klantenkring opgebouwd die weten waar we voor staan.
Translation - Dutch
Flexible, experta, de confianza... XXX es sinónimo de Transporte de Líquidos de alta calidad. Las personas que integran XXX poseen una experiencia de más de 40 años en el sector del transporte y se han ganado una clientela que sabe cuál es nuestro objetivo.

Experience Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: May 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
No content specified


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: Spanish to Dutch - Dutch to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search