Working languages:
German to Croatian
Polish to Croatian
Polish to German

Ivka Wachter
Dipl. Slawistin

Local time: 08:31 CET (GMT+1)

Native in: Croatian Native in Croatian, Serbian Native in Serbian
  • Send message through ProZ.com
Account type Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
Blue Board affiliation:
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, MT post-editing, Training, Project management
Expertise
Specializes in:
Textiles / Clothing / FashionAutomotive / Cars & Trucks
Cooking / CulinaryFinance (general)
Idioms / Maxims / SayingsInvestment / Securities
Law (general)Law: Contract(s)
Marketing / Market ResearchConstruction / Civil Engineering

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 151, Questions answered: 59, Questions asked: 73
Translation education Graduate diploma - University of Zagreb
Experience Years of experience: 19. Registered at ProZ.com: May 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to Croatian ()
Memberships BDÜ
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word
Website http://www.uebersetzungsbuero-wachter.de
CV/Resume CV available upon request
Bio
Von dem Präsidenten des Pfälzischen Oberlandesgerichts Zweibrücken ermächtigte Übersetzerin und beeidigte Dolmetscherin der kroatischen und serbischen Sprache für gerichtliche und notarielle Angelegenheiten in Rheinland-Pfalz
Keywords: übersetzer, dolmetscher, prevoditelj, tumac, prevodjenje, konferenzdolmetscher, tlumacz, chorwacki, polski, cestina, hrvatski njemacki, niemiecki, deutsch, kroatisch, serbisch, ponisch


Profile last updated
Aug 6, 2014






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search