Working languages:
English to Romanian
Romanian to English
French to Romanian

Catalina Manea
Experienced translator and interpreter

Bucharest, Romania
Local time: 01:11 EEST (GMT+3)

Native in: Romanian Native in Romanian
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Training, Project management, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Law: Taxation & CustomsEnergy / Power Generation
Marketing / Market ResearchManufacturing
Law: Patents, Trademarks, CopyrightAutomotive / Cars & Trucks
Electronics / Elect EngFinance (general)
Computers (general)Medical (general)
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Master's degree - University of Bucharest
Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: May 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Romanian (European Masters in Conference Interpreting)
Romanian to English (European Masters in Conference Interpreting)
French to Romanian (European Masters in Conference Interpreting)
Romanian to French (European Masters in Conference Interpreting)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Idiom, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume CV available upon request
Training sessions attended Trainings
Bio
No content specified


Profile last updated
May 19






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search