This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 7 '14 eng>ind pop flies. bola lambung pro closed no
- May 3 '14 eng>ind overhead power lines saluran udara tegangan ekstra tinggi/tinggi/menengah/rendah pro closed no
4 Mar 9 '14 eng>ind Tac Air and a flair ship dukungan udara dan suar pro closed no
4 Mar 8 '14 eng>ind yards Montagnards/orang gunung pro closed no
- Mar 6 '14 eng>ind fully-articulated berjenjang pro closed ok
4 Mar 5 '14 eng>ind connecting the outer and inner suburbs menghubungkan kawasan permukiman yang dekat maupun yang jauh dari pusat kota pro closed ok
- Sep 23 '13 eng>ind total control freak gila kontrol pro closed ok
- May 16 '13 eng>ind panhandle (kawasan) Alaska Tenggara pro closed no
- May 15 '13 eng>ind summer ventilation sistem ventilasi musim panas pro closed no
4 May 5 '13 eng>ind shock advised kejut(an) disarankan pro closed no
- Feb 4 '13 eng>ind point five to one foot mush ombak kecil setengah sampai satu kaki pro closed ok
- Jan 3 '13 eng>ind core tile tegel pro closed ok
NP Jul 7 '12 eng>ind nature versus nurture bawaan versus asuhan pro open no
- Jun 24 '12 eng>ind green balloons balon hijau pro closed ok
- Feb 14 '12 eng>ind love is in the air angin cinta berembus pro closed no
- Jan 9 '12 eng>ind common banded mosquito nyamuk + nama penyakit yang ditimbulkan pro closed ok
- Jan 9 '12 eng>ind coliseum anjungan pro closed ok
- Jan 7 '12 eng>ind mid-evening (se)lepas Isya pro closed ok
4 Oct 30 '11 eng>ind lounger deck teras/pelataran untuk duduk dan berjemur pro closed no
3 Oct 18 '11 eng>ind right sedang indah-indahnya/cantik-cantiknya pro closed no
4 Sep 8 '11 eng>ind Emergent behavior perilaku yang muncul dengan sendirinya pro closed no
4 Sep 8 '11 eng>ind face-to-face university universitas konvensional (tatap muka) pro closed no
- Jan 10 '11 eng>ind Mercosur Pasar Bersama Selatan pro closed ok
- Nov 28 '10 eng>ind midwestern twang cara bicara bernada sengau... (lihat penjelasan) pro closed ok
4 Nov 28 '10 eng>ind southern drawl gaya bicara lamban ... (lihat penjelasan) pro closed ok
- Jan 28 '10 eng>ind pulp fiction roman picisan pro open no
2 Feb 3 '10 eng>ind lion's share bagian terbesar pro closed ok
- Feb 2 '10 eng>ind blue collar employee buruh pro closed ok
- Feb 2 '10 eng>ind white collar employee karyawan berdasi pro closed ok
- Jan 27 '10 eng>ind Immerse Selamilah pro closed ok
4 Jan 27 '10 eng>ind chiseled in marble tidak mungkin lagi diralat pro closed no
2 Dec 17 '09 eng>ind interests kepentingan pro closed no
- Sep 14 '08 eng>ind hand-selected istimewa pro closed ok
4 Sep 8 '08 eng>ind faculty of social medicine fakultas kedokteran sosial pro closed no
4 Sep 3 '08 eng>ind fluid changes perubahan yang silih berganti pro closed no
- Aug 27 '08 eng>ind promenade open masih bebas untuk acara pembuka pro closed no
- Aug 20 '08 eng>ind tag and bag mencatat dan menyimpan pro closed no
- Jul 16 '08 eng>ind light-heartedness gegabah pro closed ok
- Jul 12 '08 eng>ind poolhouse gudang (perlengkapan) kolam renang pro closed ok
4 Mar 15 '08 eng>ind central-grid, isolated-grid, off-grid areas jaringan pro closed no
4 Mar 14 '08 eng>ind to build resilience membangun ketahanan pro closed no
- Mar 11 '08 eng>ind standing cocktail Pesta koktail tanpa tempat duduk pro just_closed no
4 Apr 30 '07 eng>ind gourmet cooking masakan/hidangan adiboga pro closed ok
4 Apr 30 '07 eng>ind per running meter per meter lari pro closed ok
4 Mar 7 '07 eng>ind desktop study studi/tinjauan pustaka pro closed ok
- Mar 4 '07 eng>ind corpus dana abadi pro closed ok
- Feb 19 '07 eng>ind realize it the hard way ... benar-benar membuka mata saya mengenai ... pro closed ok
4 Feb 19 '07 eng>ind sniping duel baku tembak antarsniper/penembak jitu pro closed ok
- Feb 3 '07 eng>ind concept of countervalue strikes konsep serangan terhadap sasaran non-militer pro closed ok
4 Feb 3 '07 eng>ind rogue states negara-negara jahat/bengal pro closed ok
Asked | Open questions | Answered