Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 6 '10 eng>ita Eyes Open occhi aperti sul mondo / uno sguardo sul mondo pro closed no
- Jan 20 '10 eng>ita grass-roots organization organizzazione popolare easy just_closed no
- Feb 24 '09 deu>ita Tesaband nastro adesivo easy closed no
4 Jul 25 '08 deu>ita Kastenschloss chiusura a scatoletta pro closed ok
4 Dec 18 '07 ita>eng laurea Honoris Causa Honorary degree pro closed ok
3 Nov 14 '07 deu>ita Paradebeispiel modello per eccellenza easy closed ok
4 Oct 10 '07 ita>ita grasso che cola "vi" pro closed no
4 Oct 4 '07 ita>ita ciattare chattare pro closed no
- Oct 2 '07 deu>ita ausmachen s.u. pro closed ok
- Aug 20 '07 deu>ita Ganzkörpersalbung s.u. pro closed no
- Aug 3 '07 eng>ita on this basis è per questo easy closed ok
- Aug 1 '07 ita>deu RES requisiti essenziali di sicurezza (e salute) pro closed ok
4 Jul 24 '07 ita>eng feste a sorpresa surprise party easy closed ok
- Jul 17 '07 deu>ita Nachrüstset ciclocomputer pro closed ok
- Jul 17 '07 deu>ita Starthöhe altitudine di partenza pro closed no
- Jul 16 '07 deu>ita Li-Ionen Power agli ioni di litio pro closed ok
4 Jul 16 '07 deu>ita 8-Zellen Li-Ionen Akku batteria agli ioni di litio (da) 8 celle pro closed ok
- Jun 29 '07 eng>ita Can you afford NOT to advertise? potete permettervi il lusso di non fare pubblicità? pro closed ok
4 Jun 21 '07 deu>ita Fuss- und Rückenmassage-Gerät massaggiatore per piedi e schiena pro closed ok
- Jun 20 '07 eng>ita enjoy freedom via gli occhiali...! pro closed no
4 Jun 8 '07 deu>ita ausklemmen scollegare pro closed ok
4 May 24 '07 ita>eng Pro Loco Pro Loco (organisation for the promotion of the territory) easy closed ok
- May 8 '07 deu>ita subjektives Erleben esperienza soggettiva pro closed ok
4 May 7 '07 eng>ita From small beginnings come great things da piccole idee nascono grandi cose pro closed no
- May 4 '07 eng>ita OD Officer of the Day easy just_closed no
4 May 3 '07 eng>ita Pocket handkerchief-sized È un fazzoletto di terra, ma... pro closed no
- Apr 23 '07 deu>ita zurückstellen ripristinare pro closed ok
- Apr 17 '07 deu>ita Steckdosenkappen protezioni per prese (elettriche) pro closed ok
4 Mar 30 '07 deu>ita Dipl. Ing. Ing. easy closed ok
- Mar 27 '07 ita>eng punto luminoso (senso figurato) bright spot pro closed no
4 Mar 26 '07 eng>ita wrapped paragraph testo in paragrafi pro closed no
4 Mar 23 '07 deu>ita Skonto - Rabatt v. sotto pro closed ok
4 Mar 20 '07 ita>deu EE. Escursionisti Esperti pro closed no
2 Mar 19 '07 eng>ita lengthen out from the lower back con i piedi a martello... pro closed no
- Mar 1 '07 eng>ita orderly positions inservienti pro closed no
- Feb 28 '07 ita>eng a veletta ceiling canopy/ceiling sail pro closed ok
4 Feb 21 '07 deu>ita Es geht hoch hinaus... ...vi fa volare easy closed no
- Feb 20 '07 deu>ita Spielhaus mit Sandkasten parco giochi con vasca di sabbia pro closed no
3 Feb 8 '07 deu>ita Gesprächsinseln momenti di dibattito pro closed no
4 Jan 17 '07 ita>deu puntale spiegazione easy closed no
- Jan 11 '07 deu>ita Bit set set di punte pro closed ok
4 Dec 7 '06 deu>ita VVG alimentatore a basse perdite pro closed ok
4 Nov 24 '06 deu>ita Schalt/Dimmaktor Dimmer pro closed ok
- Nov 13 '06 eng>ita hard-hitting spiazzanti pro closed ok
- Nov 10 '06 deu>ita Ausdauersport sport costante pro closed ok
4 Nov 2 '06 deu>ita Ringprisma prisma tondo pro closed ok
- Oct 18 '06 deu>ita angenehm griffig piacevole/gradevole al tatto pro closed ok
- Oct 6 '06 eng>ita toll gantries v. spiegazione pro closed ok
- Sep 14 '06 deu>ita glimmfest durch Proban-Imprägnierung ignifugo con trattamento Proban pro closed ok
- Sep 11 '06 deu>ita Netzteilnehmernummer numero utente di rete pro closed ok
Asked | Open questions | Answered