Working languages:
Spanish to English

Eduardo Martinez
With Recording Studio


Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
Rates
Spanish to English - Standard rate: 0.08 USD per word / 35 USD per hour
Translation education Other - Southern California School of Interpretation
Experience Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: May 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Acrobat, Corel Draw, DreamWeaver, Flash, Illustrator, PageMaker, Photoshop, Word, Powerpoint, QuarkXPress
Website http://www.mandgprod.com
Bio
Translation of documents English / Spanish / Czech / Japanese

Phone Interpretation English / Spanish

Close contact with professional Real Estate, Court and Medical interpreters

Recording studio with CD quality for voice and music

Manuscript proofreading, grammar and style English / Spanish

SIMULTANEOUS INTERPRETATION ENGLISH / SPANISH

- Lectures series, Goodwill industries. Los Angeles, Ca.
- Abilities Expo, Anaheim, Ca.
- Sign Expo, Las Vegas, Nv.

TRANSLATION ENGLISH / SPANISH

- Corporate Ethics Manual, Certainteed Manufacturing.
City of Industry, Ca.
- Service Manual, Worksource. Los Angeles, Ca.
- Promotional material, Visiones Realizadas. Los Angeles, Ca.
- Articles and advertising, Latino Weekly Magazine, Pasadena, Ca.

RESEARCH, TRANSLATION AND PROOFREADING OF TEXT ENGLISH / SPANISH

- Viajero Internacional, Magazine and website. Los Angeles, Ca.
Keywords: Recorded interpretation, translation of documents, real estate, entertainment, multimedia, brochures, manuals, catalogs, web, web design, recording studio, phone interpretation.


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: Spanish to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search