Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 21 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
- Jun 17 eng>rus Meals (must be) taken off site еду следует унести с собой из пункта/с площадки раздачи pro closed ok
- Jun 16 rus>eng ....с разрывом во времени.... ...with the/a/some time gap pro closed ok
- Jun 6 eng>rus Fully-flat seat кресло, трансформирующееся в полноценное горизонтальное спальное место pro closed no
- Jun 6 eng>rus Cradle recliner кресло с отклоняющейся спинкой pro closed no
- Jun 4 eng>rus Plug-In Scented Oil Starter Kit см. pro closed no
4 May 27 eng>rus Mask Encouraged DU см. pro closed no
4 May 21 eng>rus MCM placeholder заполнитель контента в Microsoft Content Management pro closed no
- May 7 eng>rus Life/nonlife consolidated return см. pro closed no
4 May 7 eng>rus vehicle ownership or the lease см. pro closed no
4 May 7 eng>rus Top Performance Award бонус/премия за (самую) высокую/эффективность в работе pro closed no
4 May 7 eng>rus pay frequency Как часто производятся выплаты в компании? pro closed no
- May 6 eng>rus There's no getting around см. pro closed ok
4 May 6 eng>rus reasonable accommodation см. pro closed no
- May 3 eng>rus build a (new) security edifice (brick by brick) последовательно разработать новую доктрину (обеспечения) безопасности pro closed no
- Apr 23 rus>eng "Преемственность поколений" continuity of generations pro closed no
- Apr 21 eng>rus miles to redeem (for) см. pro closed no
4 Apr 13 eng>rus penetrate mainly through the “silk” проникают главным образом через/сквозь "шёлк" pro closed no
- Apr 13 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
- Apr 10 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
- Apr 3 eng>rus plain обычный (картофель) pro closed no
4 Apr 3 eng>rus no laps без заплывов на дальние / большие дистанции pro closed no
- Apr 3 eng>rus Pushing baby stroller толкать детскую коляску pro closed no
4 Mar 28 eng>rus opening picture вводная картинка / изображение pro closed no
- Mar 11 rus>eng пока она считывается wait while it is being read / until it has been read pro closed no
4 Mar 10 rus>eng Сад Памяти Литваков The Litvaks Memorial Garden pro closed no
4 Mar 6 eng>rus effectively discharge эффективно выполнять / осуществлять pro closed no
- Feb 9 eng>rus symbolized by the foregoing обозначенные приводимыми выше символами pro closed no
4 Feb 7 eng>rus Pinterest mood boards "доска настроения" (мудборд) в Pinterest pro closed no
- Jan 26 eng>rus Custom Reports заказные (спец.) отчеты pro closed no
- Jan 26 eng>rus monthly meetings/calls. ежемесячные совещания / встречи (визиты) pro closed ok
4 Jan 26 eng>rus Custome Research заказные исследования pro closed no
- Jan 19 rus>eng появлении у Продавца см. pro closed no
- Jan 19 rus>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Jan 16 rus>eng проп/г prop./g pro closed ok
- Jan 11 eng>rus customer value-related segmentation см. pro closed no
4 Jan 11 eng>rus in the data/analytics driving seat подразделения маркетинга, продаж/сбыта и обслуживания осуществляют управление данными и аналитикой pro closed no
4 Jan 11 eng>rus as supporter в первую очередь применяется/используется в качестве средства поддержки pro closed no
- Jan 10 rus>eng Answer hidden by answerer pro closed no
4 Jan 9 eng>rus Materials Manager менеджер по материалам pro closed no
- Jan 9 eng>rus whole language activities все аспекты обучения языку / изучения языка pro closed no
4 Jan 9 eng>rus “go-to” people надёжные люди, к которым обращаются в первую очередь pro closed no
- Jan 7 eng>rus content-mirrored instruction инструкция со скопированным контентом/содержанием pro closed no
4 Jan 6 eng>rus unlawfully five fingered украдена pro closed no
4 Jan 5 eng>rus Pace/Sense Lead стимулирующий/воспринимающий электрод pro closed no
- Jan 2 eng>rus impartial platform for dialogue объективная платформа для диалога pro closed no
4 Dec 31 '19 eng>rus your own point of reference вам следует ориентироваться только на себя/на свои показатели pro closed no
- Dec 28 '19 eng>rus reimbursement structures схема/система/структура/метод возмещения расходов pro closed no
- Dec 27 '19 eng>rus high stakes win or fail game игра без ничьей pro closed no
4 Dec 27 '19 eng>rus competitive separation разделение рекламы конкурирующих фирм/продуктов по времени (при трансляции) pro closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last