I have been working as a freelance French into English translator for over 17 years. In that time, I have gained experience in a wide range of areas, including business and management, international development, EU affairs and public health.
I have split my career between France and the UK, and my 17 years in France have given me an excellent command of my source language and an in-depth knowledge and understanding of French culture.
My clients have described me as "very highly qualified", "a pleasure to deal with" and "most obliging and flexible".
I am a qualified member of the Institute of Translation and Interpreting (MITI).
Keywords: French to English, translation, proofreading, public health, business, management, quality, environment, sustainable development, international development, marketing, Trados, experienced, reliable, fast turnaround, flexible, responsive