Member since Nov '11

Working languages:
German to Italian
Dutch to Italian

Marzia Giuliana Nigro

Local time: 14:45 CET (GMT+1)

Native in: Italian Native in Italian
Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Transcription, Sales
Specializes in:
Tourism & TravelMusic
Marketing / Market ResearchFurniture / Household Appliances
Food & DrinkCooking / Culinary
Business/Commerce (general)Manufacturing

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 2
Payment methods accepted PayPal
Translation education Master's degree - Freie Universität Berlin
Experience Years of translation experience: 13. Registered at May 2009. Became a member: Nov 2011. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to Italian (Freie Universität Berlin)
German to Italian (Università degli Studi di Napoli L'Orientale)
German to Italian (Universität Leipzig)
Dutch to Italian (Università degli Studi di Napoli L'Orientale)
German to Italian (BDÜ LV Berlin Brandenburg)

Memberships BDÜ
Software Adobe Acrobat, CafeTran Espresso, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Training sessions attended Konsekutives Dolmetschen: professionell und methodisch gegliedert [download]
Starting Out as a Freelance Translator [download]
Introduzione al marketing per traduttori freelance [download]
About me
No content specified

Profile last updated
Mar 27, 2017

More translators and interpreters: German to Italian - Dutch to Italian   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search