English to Spanish interpretation: Civil Law, Criminal Law, Immigration, Social Services, Insurance, Banking, Health, and General Business.
English to Spanish translation: Insurance, Business (Human Resources, Marketing)
Spanish to English interpretation: Insurance, Health, Social Services and General Business.
Spanish to English translation: General Business, personal documents, i.e. birth certificates
HIGHLIGHTS OF QUALIFICATIONS
T-3 Security Clearance (Federal Government clearance by The
Department of Homeland Security)
Experience in on-site interpretation in courts, jails, government agencies, and hospitals.
Experience in telephonic interpretation in the fields of Law, Immigration, Insurance and Medicine.
Experience in translation in the fields of Insurance and Business
Sixteen years experience including management, human resources, customer service and administration.
Proficiency in MS Word, Excel and Power Point. Knowledge of Access.
Master of International Business Administration
Bachelor of Science in Business Management
Keywords: Spanish Native Speaker, Attention to detail, People skills, management skills, Business, Civil Law, Criminal Law, Immigration, Social Services, Insurance, Banking, Health, international business, Human Resources, Marketing,