Working languages:
Dutch to Polish
Polish to Dutch
French to Polish

Joanna Dorau

Local time: 15:40 CEST (GMT+2)

Native in: Polish Native in Polish
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription, Training
Expertise
Specializes in:
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsEducation / Pedagogy
Linguistics

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 33, Questions answered: 13, Questions asked: 6
Translation education Master's degree - Warsaw University, Institute of Applied Linguistics
Experience Years of translation experience: 3. Registered at ProZ.com: May 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships SIGV, TEPIS
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
Website http://www.dorau.nl
Professional practices Joanna Dorau endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
Bio
Simultaneous and consecutive interpreting (Dutch, French - Polish)

Court Interpreting (Dutch - Polish)

Sworn translator Dutch

European Union, law, business/ commerce, education, marketing, advertising, economics, user manuals.

Master in Conference Interpreting, HIVT Antwerpen.

MA in Applied Linguistics (Polish, French, English), Institute of Applied Linguistics, Warsaw University.



skypeme_btn_small_green.gif



status.asp?id=4429570&styl=1




Profile last updated
Jul 9, 2008



More translators and interpreters: Dutch to Polish - Polish to Dutch - French to Polish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search