Working languages:
English to Polish
Polish to English

Joanna Sobolewska
Class&quality freelance translations.

Local time: 19:22 CET (GMT+1)

Native in: English Native in English, Polish Native in Polish
Send email
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsBusiness/Commerce (general)
Finance (general)Printing & Publishing
SlangSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
SurveyingTextiles / Clothing / Fashion
Tourism & TravelTransport / Transportation / Shipping

Experience Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: May 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe acrobat, Excel, Word, Powerpoint
Website http://www.sobolewska.com.pl
Bio
Full - time freelance translator specializing in business, advertising, banking and marketing texts, with an ardent interest in all other general subjects.

Computer Skills:
Windows XP
Microsoft Office XP,Access, Excel, Access, PowerPoint, Word
Internet
FTP
HTML
XML
Acrobat Reader
E-fax
Nero
WinRar
Outlook Express
ADSL connection to the Internet


Native English speaker
Excellent writing skills
web and computer literate
Extensive webcontent experience
Happy and Returning Clients include major Polish institutions


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Polish - Polish to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search