Working languages:
English to Italian
Italian to Croatian
English to Croatian

jurdana

Italy
Local time: 23:03 CEST (GMT+2)

Native in: Italian Native in Italian, Croatian Native in Croatian
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Transcription, Training
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksBusiness/Commerce (general)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsElectronics / Elect Eng
Mechanics / Mech EngineeringMetallurgy / Casting
Aerospace / Aviation / SpaceEngineering: Industrial

Translation education Master's degree
Experience Years of translation experience: 7. Registered at ProZ.com: May 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Word, SDL TRADOS
Bio
Economy, law, engineering, specialized in engineering and mechanical handbooks, text regarding steel production, varoius types of small or complex industrial machines, industry in general.
Other fields: Internet, art, medicine and health.

Free lance translator and interpreter for 30 translation agencies and various companies.
Keywords: Italian-Croatian-English translator Italian mother tongue Croatian mother tongue industry


Profile last updated
Nov 28, 2017






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search