Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Sep 27 '16 ron>ita neputínță incapacità pro closed ok - Sep 27 '16 ron>ita starea de supărare Quando ero arrabbiato pro closed ok 4 Jun 22 '16 eng>ita shifted its focus away from installation growth Ha spostato il suo interesse lontano dalla crescita/ampliamento dell'impianto pro closed ok - May 15 '14 ron>eng necătînd la not considering pro closed no - Jul 12 '12 ita>ron a rendersi acquirente sa cumpere pro closed ok - Jan 28 '09 ita>eng data presunta di entrata in esercizio degli impianti data presunta di entrata in funzione degli impianti (?) pro just_closed no - Jan 28 '09 fra>ron en rythme annuel pe baza anuala (?) pro closed ok - Feb 28 '06 eng>ron pattern tipar, model pro closed ok 4 Sep 20 '05 ron>ita Am gasit niste poze misto! Ho trovato delle foto stupende! easy closed ok - Sep 15 '05 ita>eng Nel spedire l'e-mail a Mr. X, lo invii anche a me in copia conoscenza When you send an e-mail to Mr. X, also send me a carbon copy, please. easy closed ok - Sep 12 '05 eng>ron are you having pain? Does this hurt? Are you hungry? Has this been here long? Va doare/Aveti dureri? easy closed no 4 Sep 5 '05 ita>ron attestato anagrafico di nascita certificat de nastere pro closed ok 4 Sep 5 '05 ron>ita afara oltre alla clientela/ ai clienti pro closed ok - Sep 1 '05 eng>ita lens vetro pro closed ok 3 Aug 12 '05 ita>eng crescere insieme ai propri partner develop together with our partners pro closed ok - Aug 9 '05 eng>ita whichever is the later v.s. pro closed ok - Aug 8 '05 eng>ita turn out to be risultano pro closed ok - Aug 8 '05 eng>ita VCR style fast forward and rewind avanzamento/riavvolgimenti pro closed ok - Aug 5 '05 ita>eng Salonicco Thesalonikki pro closed ok - Aug 3 '05 eng>ita Knob w/ clamp (credo che "w "stia per "with") manopola, levetta easy closed ok - Aug 4 '05 ron>eng popri v.s. pro closed ok - Aug 4 '05 eng>ita Shinzon and we heard a little about his plans v.s. pro closed no - Aug 3 '05 ron>ita nici nu stiu cu ce sa incep dar un lucru este cert ca imi este foarte dor de tin v.s. pro open no - Aug 2 '05 eng>ita pellet pellet pro closed no - Aug 1 '05 ita>eng sospeso fra passato e presente suspended between past and present pro closed no 3 Aug 1 '05 ita>eng scontato predictable, expected pro closed ok - Jul 26 '05 ron>eng vai da ce frumos esti You're so beautiful! easy closed no - Jul 8 '05 eng>ron stripped wood lemn furniruit pro closed ok - Jul 8 '05 eng>ron dead animal animal mort pro closed ok - Jul 8 '05 ita>eng delega task pro closed ok - Jul 8 '05 ita>eng 'mettersi in gioco' to take the chance pro closed ok 4 Jul 7 '05 ita>eng che ne dà motivo who initiated the procedure pro closed ok 4 Jul 7 '05 ita>eng ci fara star meglio con noi stessi will make us feel better with ourselves easy closed ok 4 Jul 6 '05 ita>ron robiola robiola pro closed no 4 Jul 6 '05 ita>ron taleggio taleggio pro closed ok 4 Jul 6 '05 ita>ron dolceverde dolceverde pro closed ok 4 Jul 6 '05 ita>ron feta feta pro closed ok 4 Jul 5 '05 ita>ron F.lli Fratelli pro closed ok 4 Jul 5 '05 eng>ita Book-A-Table programs Book-A-Table easy closed ok - Jul 4 '05 ron>eng tochitura moldoveneasca Moldavian ..... pro closed ok - Jul 4 '05 eng>ron I'm trying to learn some Romanian. vreau sa invat putin romaneste easy closed no 4 Jul 4 '05 eng>ron The guideline describes the roles of the institutions/organisations involved in ghidul descrie rolurile institutiilor/organizatiilor implicate in easy closed ok 4 Jul 4 '05 ita>eng belle epoque belle epoque easy closed ok - Jul 4 '05 ron>eng am fost went easy open no 4 Jul 4 '05 eng>ita earlier than non può precedere la data odierna di 2 giorni easy closed ok 4 Jul 4 '05 ita>eng tracciate tracked easy closed ok - Jul 1 '05 ita>eng carne di origine bovina beef pro closed ok - Jul 1 '05 ita>eng Tutto sull’hamburger stelle e strisce all about stars and strips burgers easy closed ok 4 Jul 1 '05 ron>eng moneda currency pro closed ok - Jul 1 '05 eng>ita *uniquely* unicamente pro closed ok Asked | Open questions | Answered