I am a professor of translation at the King Fahd School of Translation, Tangier, who does some freelance translation. I translate legal, economic and literary texts.
I have translated a substantial body of legal documents, mostly from Egypt, as well as a number of books: one on the economy of Abu Dhabi, another on the history of British-Moroccan relations in the 19th century, a novel by Mawal Sa'adawi, and a collection of Moroccan short stories. Apart from the legal documents, I have undertaken all these projects as part of a two-man team.
Pricing. For shorter documents, 15 Euro cents per word, but subject to negotiation for documents or projects more than 20 pages long. |