Working languages:
Chinese to English


Local time: 14:16 GMT (GMT+0)
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
Translation education Master's degree - School of Oriental & African Studies, London
Experience Registered at May 2005. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
About me
I am studying at the School of Oriental & African Studies in London and intend to specialise in Law and Literary translation of Chinese into English.

Although I am not yet qualified, I am enthusiastic, thorough and hard-working. I have experience of work in a translating agency and understand the need for polished, thorough work on behalf of the translator. I have been a member of the ITI for several years.

I have lived in China, socialise with Chinese friends and many other oriental nationalities. I hold a qualification in the Certificate of English Language Teaching to Adults (CELTA) and am trained as a PA from St. James & Lucie Clayton College, London with 55 wpm, IT literate in all major Office appliances and Teeline shorthand.

I have also studied French and Spanish.
Keywords: Chinese to English. Also fluent in French and Spanish.

Profile last updated
Nov 29, 2013

More translators and interpreters: Chinese to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search