Translation and interpreting services offered among others in the following areas:
National Health Service - hospitals, doctors' surgeries, children's clinics
Business, management, automotive industry, marketing
Social services, police, probation, courts, schools
and many more.
Diploma in Public Service Interpreting (Health) obtained in November 2015: received the Corsellis Cup Award for the best result of all the Health candidates in the UK (all languages combined).
Native speaker-like fluency in English and French - lived and worked in France for 5 years; resident of the UK since 2004. Obtained the Diplome de Hautes Etudes Francaises in July 2007.
Very good knowledge of German.
Regular, daily cooperation with the local authorities and translation agencies across the UK. Contributed to a number of English-Polish dictionaries and phrasebooks published in Great Britain since 2006 by one of the major UK publishing companies.
Member of the Chartered Institute of Linguists in London.
Keywords: fast service, Polish, English, French, German, children's books, reliable, business, marketing, automotive, social services, Institute of Linguists